もって ( Mẫu 1 )

Cấu trúc

もって 　( Có N )

[Nをもって]

Ví dụ:

①　自信じしんをもってがんばってね。
　　Hãy tự tin mà cố gắng lên nhé.

②　A：しめきりが明日あしたというレポートがみっつもあるんだ。

　　A: Tôi có đến ba bản báo cáo mà hạn nộp là ngày mai.

　　B：余裕よゆうをもってやらないからこういうことになるのよ

　　B: Anh không làm sớm, nên mới thành ra như vậy đấy.

③　わたしは、そのとき確信かくしんをもって、こう言いったんです。
　　Lúc đó tôi đã tim chắc. và nói như thế này.

④　これは、自信じしんをもっておすすめできる商品しょうひんです。
　　Đây là sản phẩm mà chúng tôi rất tự tin khi giới thiệu với quý khách.

Ghi chú:

Mẫu câu này sử dụng「持つ」 là động từ thường được sử dụng trong các cách nói 「ものを持つ」(có đồ vật),「手に持つ」 (cầm trong tay), nhưng khi sử dụng chung với những danh từ có ý nghĩa trừu tượng, như 「自信」(sự tự tin),「確信」 (sự tin chắc), thì nó sẽ mang ý nghĩa “có kèm theo điều đó”.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. ごらん

2. ずにいる

3. ごとに

4. ごとし