ないである

Cấu trúc

ないである 　( Vẫn chưa V )

[V-ないである]

Ví dụ

① 　手紙てがみは書かいたけれど、出ださないである。
　　Thư tôi đã viết rồi, nhưng chưa gửi.

② 　頂いただき物もののメロンがまだ手てをつけないであるから、召めし上あがれ。
　　Mời anh dùng món dưa tây. Món này tôi được biếu mà chưa đụng đến.

③　 このことはまだ誰だれにも知しらせないである。
　　Chuyện này tôi chưa cho ai biết.

Ghi chú ：

Có nghĩa 「…しないままの状態においてある」 (vẫn để ở trạng thái không…), cách nói trong trường hợp ai đó kéo dài trạng thái không làm gì một cách có ý thức. Là cách nói mà tha động từ của kết hợp 「tha động từ +てある」 như trong 「手紙はもう出してある」 , ở dạng phủ định. Cách nói thông thường sẽ là 「…（せ）ずにある」 .

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. すむ

2. すまない

3. すなわち

4. すこしも…ない