あいだ -1

Cấu Trúc

Nのあいだ <không gian>  giữa / trong N

Ví dụ:

①ステレオと本棚ほんだなの間あいだにテレビを置おいた。

    Tôi đặt chiếc tivi ở giữa máy nghe nhạc và kệ sách.

②古本ふるほんを買かったら、ページの間あいだに1万円札まんえんさつがはさまってた。

    Khi mua quyển sách cũ về, tôi bỗng thấy có tờ 10 nghìn yên kẹp bên trong.

③大阪おおさかまでの間かんのどこかで駅弁えきべんを買かって食たべよう。

    Trên đường đến Osaka mình ghé nhà ga nào đó mua cơm hộp ăn nhé.

Ghi chú :

Diễn đạt không gian nằm giữa hai vật, hai địa điểm. Nếu muốn nêu rõ hai vật hay hai địa điểm đó thì dùng như (1) là「NとNのあいだ」.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. いらい

2. いまや

3. いまにも

4. いまに