いまにも

Cấu trúc

いまにも sắp… tới nơi

[いまにもV-そうだ]

Ví dụ:

① 今いまにも雨あめが降ふりそうだ。
      Trời sắp mưa tới nơi rồi.

② 彼女かのじょは今いまにも泣なき出だしそうな顔かおをしていた。
      Lúc ấy cô ta có bộ mặt như sắp khóc tới nơi.

③ 「助たすけてくれ」と彼かれは今いまにも死しにそうな声こえを出だした。
      Anh ta đã la lên như sắp chết tới nơi “Cứu tôi Với”.

④ 嵐あらしはますます激はげしくなり、小ちいさな船ふねは今いまにも沈しずみそうに波なみにもまれていた。
    Cơn bão càng lúc càng trở nên dữ dội, con tàu nhỏ bé bị những con sóng dày vò như sắp chìm tới nơi.

Ghi chú:

Nói về trạng thái một điều gì đó trông như sắp sửa được thực hiện tức thì. Dùng trong một tình huống khá cấp bách.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. てもよろしい

2. てもみない 

3. てもしかたがない

4. てもさしつかえない