んじゃ

Cấu trúc

んじゃ 　( Nếu… thì… )

[N／Na　（なん）じゃ]　 [A／V　んじゃ]

Ví dụ

①　 雨あめなんじゃしかたがない。あしたにしよう。
　　Ở 2 Nếu trời mưa thì đành chịu. Chúng ta dời sang ngày mai đi.

②　 そんなに臆病おくびょうなんじゃ、どこにも行いけないよ。
　　Nếu nhát đến như thế, thì không thể đi đâu được đâu.

③ 　こんなに暑あついんじゃ、きょうの還足かんあしはたいへんだろうね。
　　Nếu nóng đến thế này, thì chuyến picnic hôm nay chắc sẽ vất vả đấy nhỉ.

④　 こんなにたくさんの人ひとに見みられているんじゃ緊張きんちょうしてしまうな。
　　Nếu bị nhiều người nhìn như thế này thì sẽ căng thẳng mất thôi.

Ghi chú ：

Đây là cách diễn đạt mang tính văn nói của 「（の）では」
→ tham khảo 【のでは】

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. Mẫu câu に

2. にわたり

3. にわたって

4. によれば