にしろ

Cấu trúc

にしろ 　Cho dù

Ví dụ

① 　役人やくにんがわいろを受うけ取とったかどうか問題もんだいになっているが、かりに金銭きんせんの授受じゅじゅはなかったにしろ、なんらかの報酬ほうしゅうをもらったことは間違まちがいない。
　　Vấn đề là ở chỗ các quan chức có nhận hối lộ hay không, nhưng giả dụ như không có sự trao nhận tiền bạc đi nhận một sự báo đáp nào đó.

② 　妻つまにしろ子供達こどもたちにしろ、彼かれの気持きもちを理解りかいしようとするものはいなかった。
　　Cả vợ anh ấy lẫn con anh ấy, lúc đó không có ai chịu hiểu cho lòng dạ của anh ấy cả.

③ 　どちらの案あんを採用さいようするにしろ、メンバーには十分じゅうぶんな説明せつめいをする必要ひつようがある。
　　Cho dù thông qua phương án nào đi nữa, thì cũng cần giải thích đầy đủ cho các thành viên.

Ghi chú ：

Đây là cách nói kiểu cách dạng văn viết của 「…にしても」 . Cũng nói là 「…にせよ」
→tham khảo【にしても】

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

• あるいは

• をよぎなくされる

• をよぎなくさせる

• をもとに