JPOONLINE
  • TRANG CHỦ
  • SƠ CẤP TIẾNG NHẬT
    • Nhập môn Tiếng Nhật
    • GIÁO TRÌNH MINA
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Giáo Trình Shadowing trung cấp
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
    • GIÁO TRÌNH MIMIKARA
      • Mimikara Oboeru N3 ( Nghe )
      • Mimikara Oboeru N3 ( Ngữ Pháp )
  • MẪU CÂU TIẾNG NHẬT
    • Từ vựng N5
    • Mẫu câu ngữ pháp N5
    • Mẫu câu ngữ pháp N4
    • Mẫu câu ngữ pháp N3
    • Mẫu câu ngữ pháp N2
    • Mẫu câu ngữ pháp N1
  • KANJI
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Kanji giáo trình Minna no nihongo
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Từ điển mẫu câu
No Result
View All Result
  • TRANG CHỦ
  • SƠ CẤP TIẾNG NHẬT
    • Nhập môn Tiếng Nhật
    • GIÁO TRÌNH MINA
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Giáo Trình Shadowing trung cấp
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
    • GIÁO TRÌNH MIMIKARA
      • Mimikara Oboeru N3 ( Nghe )
      • Mimikara Oboeru N3 ( Ngữ Pháp )
  • MẪU CÂU TIẾNG NHẬT
    • Từ vựng N5
    • Mẫu câu ngữ pháp N5
    • Mẫu câu ngữ pháp N4
    • Mẫu câu ngữ pháp N3
    • Mẫu câu ngữ pháp N2
    • Mẫu câu ngữ pháp N1
  • KANJI
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Kanji giáo trình Minna no nihongo
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Từ điển mẫu câu
No Result
View All Result
JPOONLINE
No Result
View All Result
Home JPO Tin Tức

世界の気温が上がると日本の3000以上の場所で「猛暑日」

Share on FacebookShare on Twitter

世界せかいの気温きおんが上あがると日本にっぽんの3000以上いじょうの場所ばしょで「猛暑日もうしょび」

*****

気温きおんが35℃以上いじょうになるとても暑あつい日ひを「猛暑日もうしょび」と言いいます。

東京大学とうきょうだいがくの研究けんきゅうチームは、産業革命さんぎょうかくめいの前まえより世界せかいの平均へいきんの気温きおんが2℃上あがった場合ばあい、日本にっぽんではどのくらい暑あつくなるか計算けいさんしました。計算けいさんによると、日本にっぽんで猛暑日もうしょびになる場所ばしょは平均へいきんで1年ねんに3200ぐらいだとわかりました。

ひどく暑あつい年としだと言いわれた今年ことしとおととしも3000以上いじょうの場所ばしょで猛暑日もうしょびになりました。研究けんきゅうチームの先生せんせいは「毎年まいとしのようにこのようなひどい暑あつさになる可能性かのうせいがあります。猛暑日もうしょびになる場所ばしょがどんどん増ふえそうだとこの計算けいさんで初はじめてわかりました。将来しょうらい世界せかいの気温きおんをできるだけ上あげないようにすることが大事だいじです」と話はなしています。

Nội Dung Tiếng Việt

Bài dịch


Hơn 3.000 địa điểm ở Nhật Bản trở thành "Ngày hè nóng bức" do nhiệt độ toàn cầu tăng.



Những ngày rất nóng nơi nhiệt độ vượt quá 35 độ C được gọi là " ngày hè nóng bức"

Nhóm nghiên cứu thuộc Đại học Tokyo, đã tính toán nhiệt độ trung bình của thế giới so với trước cuộc Cách mạng công nghiệp trong trường hợp tăng 2 ℃ thì ở Nhật Bản sẽ trở nên nóng lên khoảng bao nhiêu?. Theo tính toán,người ta xác định trung bình 1 năm có khoảng 3200 nơi trở thành ngày hè nóng bức tại Nhật Bản

Năm nay và năm ngoái, cũng có hơn 3000 địa điểm trở nên ngày hè nóng bức đó là 1 năm khắc nghiệt. Giáo viên của nhóm nghiên cứu cho biết: ‘Có khả năng xảy ra nóng như thế này mỗi năm. Bằng những tính toán ban đầu chúng tôi có thể biết được những nơi trở nên ngày hè nóng bức thì nhiệt độ sẽ tăng lên dần dần. Vì vậy, để làm cho nhiệt độ của thế giới trong tương lai không tăng lên mới là điều quan trọng. "

Bảng Từ Vựng

KanjiHiragananghĩa
世界せかいthế giới
気温きおんNhiệt độ
以上いじょうhơn , nhiều hơn
場所ばしょchỗ , địa điểm
猛暑日もうしょびNgày hè nóng bức
東京大学とうきょうだいがくTrường đại học Tokyo
研究けんきゅうhọc tập , nghiên cứu
チームNhóm , hội
産業革命さんぎょうかくめいCách mạng công nghiệp
平均へいきんbình quân
場合ばあいtình huống
計算けいさんthanh toán
先生せんせいgiáo viên
可能性かのうせいtính khả thi
将来しょうらいTương lai
大事だいじviệc lớn , đại sự

Chú thích

気温

1.大気たいき(空気くうき)の温度おんど。

チーム

1.競技きょうぎや仕事しごとをするときの、組くみや団体だんたい。

産業革命

1.品物しなものを手てで作つくる仕組しくみが、動力どうりょくで機械きかいを動うごかし、たくさん作つくる仕組しくみに変かわったこと。十八世紀じゅうはっせいきの終おわりごろから、イギリスを中心ちゅうしんに始はじまり、世界せかいの国々くにぐにに広ひろまった。

平均

1.多おおい少すくないや高たかい低ひくいなどがないように、ならすこと。

2.つり合あいがとれること。バランス。

計算

1.数かずや量りょうを数かぞえること。

2.式しきを解といて、答こたえを出だすこと。

3.考かんがえに入いれておくこと。

可能性

1.その状態じょうたいになりそうなようす。できそうなようす。

Tags: học tiếng nhậttiếng nhậttin tức tiếng nhật日本ニュース
Previous Post

[ Giáo Trình Shadowing ] Bài 1

Next Post

島根県 ペンギンがサンタクロースの服を着て散歩する

Related Posts

日産自動車のゴーン会長が逮捕される
JPO Tin Tức

クラゲが泳ぐ理由が遺伝子の研究でわかってきた

JPO Tin Tức

飛行機代をなくした高校生と6万円渡した男性がまた会う

日産自動車のゴーン会長が逮捕される
JPO Tin Tức

珍しいコククジラが伊豆諸島の海で泳いでいた

日産自動車のゴーン会長が逮捕される
JPO Tin Tức

[ JPO ニュース ] トルコの新しい空港 1年に2億人が利用できるようにする

外国人の子ども 8400人が学校に通っていない可能性
JPO Tin Tức

外国人の子ども 8400人が学校に通っていない可能性

日産自動車のゴーン会長が逮捕される
JPO Tin Tức

乗る前に料金を決めるタクシー 早い場合今年始まる予定

Next Post
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

島根県 ペンギンがサンタクロースの服を着て散歩する

Recent News

Chữ 千 ( Thiên )

Chữ 寺 ( Tự )

Bài 15 : Phòng của Leo ở tầng 2

Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 聞 ( Văn )

あいだ -1

というのも

Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 任 ( Nhiệm )

あいだ -1

いか

あいだ -1

きっかけ

Chữ 千 ( Thiên )

Chữ 西 ( Tây )

[ JPO Tin Tức ] 福島県の食べ物の安全を若い人たちに漫画で伝える

Bài 19 : Rất ngon

JPOONLINE

© 2023 JPOONLINE.

Navigate Site

  • JPOONLINE : CHUYÊN TRANG DU LỊCH – ẨM THỰC – HỌC HÀNH

Follow Us

No Result
View All Result
  • TRANG CHỦ
  • SƠ CẤP TIẾNG NHẬT
    • Nhập môn Tiếng Nhật
    • GIÁO TRÌNH MINA
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Giáo Trình Shadowing trung cấp
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
    • GIÁO TRÌNH MIMIKARA
      • Mimikara Oboeru N3 ( Nghe )
      • Mimikara Oboeru N3 ( Ngữ Pháp )
  • MẪU CÂU TIẾNG NHẬT
    • Từ vựng N5
    • Mẫu câu ngữ pháp N5
    • Mẫu câu ngữ pháp N4
    • Mẫu câu ngữ pháp N3
    • Mẫu câu ngữ pháp N2
    • Mẫu câu ngữ pháp N1
  • KANJI
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Kanji giáo trình Minna no nihongo
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Từ điển mẫu câu

© 2023 JPOONLINE.