および

Cấu trúc　

および  ( và )

[NおよびN]

Ví dụ:

① 会議終了後かいぎしゅうりょうご、名札なふだおよびアンケート用紙ようしを回収かいしゅうします。
     Sau khi họp xong, chúng tôi sẽ thu hồi bảng tên và phần trả lời cho bản câu hỏi.

② この近辺きんぺんではとなりの児童公囲じどうこうかこいおよび小学校しょうがっこうの運動場うんどうじょうが、災害さいがいが発生はっせいした場合ばあいの避難場所ひなんばしょに指定していされている。
     Ở vùng này, công viên thiếu nhi ở kế bên và sân vận động của trường tiểu học được chỉ định làm nơi lánh nạn trong trường hợp xảy ra thiên tai.

③ お祭まつりの前日ぜんじつおよび前前日まえぜんじつは準備じゅんびのため休業きゅうぎょうさせていただきます。
     Vào hôm trước và hôm trước nữa của lễ hội, tiệm chúng tôi xin được nghỉ để chuẩn bị.

④ 近隣住民きんりんじゅうみんから苦情くじょうのあったマンション内ないの騒音及そうおんおよびペットの問題もんだいが、次回じかいの組合総会くみあいそうかいの議題ぎだいとなった。
     Vấn đề tiếng ồn cũng như nuôi thú làm cảnh trong chung cư, mà các hộ chung quanh đang phàn nàn, sẽ là đề tài thảo luận cho phiên họp toàn thể lần tới của công đoàn.

⑤ 試験しけんの日程及にっていおよびレポートの提出期限ていしゅつきげんについては、追おって掲示けいじします。
     Về ngày giờ thi và thời hạn nộp báo cáo, chúng tôi sẽ niêm yết sau.

Ghi chú:

Dùng để liệt kê bên nhau hai sự việc tương tự. Hình thức văn viết của 「NとN」.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. ということ

2. というか

3. という ( Mẫu 2 )

4. という ( Mẫu 1 )