ぎみ

Cấu trúc

ぎみ 　( Có vẻ/ có triệu chứng )

[Nぎみ]　　[R－ぎみ]

Ví dụ:

① 　ちょっとかぜぎみで、せきが出でる。
　　Tôi bị ho, có vẻ hơi bị cảm.

②　 彼女かのじょはすこし緊張きんちょうぎみだった。
　　Cô ấy có vẻ hơi căng thẳng.

③　 ここのところ、すこしつかれぎみで、仕事しごとがはかどらない。
　　Do này có vẻ hơi mệt nên công việc không được trôi chảy lắm.

④　 現在げんざいの内閣ないかくの支持率しじりつは発足時ほっそくじよりやや下さがり気味きみである。
　　Tỉ lệ ủng hộ nội các hiện tại có vẻ hơi giảm xuống, không được như lúc mới thành lập.

Ghi chú ：

Diễn tả ý nghĩa “có tình trạng như vậy, có khuynh hướng như vậy”. Thường dùng với những trường hợp mang nghĩa xấu.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. におかれましては

2. におうじて

3. Chữ 張 ( Trương )

4. Chữ 技 ( Kỹ )