[ 練習 C ] Bài 50 : 心から　かんしゃいたします。

Đàm thoại 1

Ａ：(1)重じゅうそうですね。(2)お持もちしましょうか。

　　Có vẻ nặng nhỉ. Tôi xách nhé?

Ｂ：すみません。お願ねがいします。

　　Xin lỗi. Nhờ anh.

[Thay thế vị trí (1), (2)]

1.Audio

(1)　忙いそがしそうです

(2)　手伝てつだいます

2.Audio

(1)　雨あめです

(2)　傘かさを　貸かします

Ａ：(1)ベトナム料理りょうりを　召めし上あがった　ことが　ありますか。

　　Anh đã từng ăn món Việt Nam chưa?

Ｂ：いいえ、ありません。

　　Chưa, tôi chưa ăn.

Ａ：では、今度こんど　私わたしが　(2)ご案内あんないします。

　　Vậy thì lần sau tôi xin được dẫn đi.

[Thay thế vị trí (1), (2)]

1.Audio

(1)　歌舞伎かぶきを　見みます

(2)　招待しょうたいします

2.Audio

(1)　松まつ本部長ほんぶちょうに　会あいます

(2)　紹介しょうかいします

Đàm thoại 3

Ａ：はい、ＩMCで　ございます。

　　Vâng, công ty IMC xin nghe.

Ｂ：田中たなかと　申もうしますが、ミラーさんは　いらっしゃいますか。

　　Tôi tên Tanaka, Anh Miller có ở đó không?

Ａ：ミラーは　ただ今いま　出でかけて　おりますが････。

　　Anh Miller bây giờ vừa ra ngoài,…

Ｂ：そうですか。じゃ、また　お電話でんわします。

　　Vậy à. Vậy tôi xin phép gọi lại sau.

[Thay thế vị trí gạch dưới ]

1.Audio