[ 文型-例文 ] BÀI 11 : これをお願いします

①　りんごを　いくつ　買かいましたか。
　　Anh/chị đã mua bao nhiêu quả táo?

　　… 4つ　買かいました
　　…Tôi đã mua 4 quả.

②　80円えんの　切手きってを　5枚びらと　はがきを　2枚びら　ください。
　　Hãy cho tôi 5 con tem 80 yên và hai bưu thiếp.

　　… はい。全部ぜんぶで　500円えんです。
　　.…Vâng, tổng cộng là 500 yên.

③ 　富士大学ふじだいがくに　外国人がいこくじんの　先生せんせいが　いますか。
　　Có giáo viên nước ngoài ở Trường Đại học Fuji không?

　　… はい、3人ひと　います。みんな　アメリカあめりか人じんです。
　　…Có, có 3 người. Đều là người Mỹ.

④　家族かぞくは　何人なんにんですか。
　　Gia đình anh/chị có mấy người?

　　… 5人ひとです。　両親りょうしんと　姉あねと　兄あにが　います。
　　…5 người. Có bố mẹ, chị gái và anh trai.

⑤　1週間しゅうかんに　何回なんかい　テニスを　しますか。
　　Anh/chị chơi tenis 1 tuần mấy lần?

　　… 2回かいぐらい　します。
　　…Chơi khoảng 2 lần.

⑥　田中たなかさんは　どのくらい　スペインすぺいん語ごを　勉強べんきょうしましたか。
　　Tanaka đã học tiếng Tây Ban Nha được khoảng bao lâu rồi vậy?

　　… 3ヵ月つき　勉強べんきょうしました。
　　…Đã học được 3 tháng.

　　えっ、３ヵ月かげつだけですか。上手じょうずですね。
　　…ee, chỉ có 3 tháng thôi hả? Giỏi thật đấy.

⑦　大阪おおさかから　東京とうきょうまで　新幹線しんかんせんで　どのくらい　かかりますか。
　　Từ Osaka đến Tokyo đi bằng Shinkanshen mất bao lâu?

　　… 2時間じかん半はん　かかります。
　　…mất 2 tiếng rưỡi.