かえる

Cấu trúc

かえる ( Đổi / thay )

[ R－かえる]

Ví dụ:

① 次つぎの文ぶんを否定文ひていぶんに書かきかえなさい。
     Hãy viết lại câu sau thành câu phủ định.

② 次つぎの駅えきで急行きゅうこうに乗のりかえましょう。
     Chúng ta hãy chuyển sang tàu tốc hành ở ga kế.

③ 電球でんきゅうを新あたらしいのと取とりかえたら、部屋へやが見違みちがえるように明あかるくなった。
     Thay cái bóng đèn mới vào, căn phòng bỗng trở nên sáng kì lạ.

④ もらってきた花はなを花かびんに生いけてあった花はなと入いれかえて玄関げんかんに飾かざった。
     Tôi đã thay hoa trong bình bằng hoa được tặng rồi đặt ở phòng ngoài để trang trí.

⑤ 家いえを建たてかえたので、ついでに家具かぐも全部買ぜんぶかいかえた。
     Vì xây lại nhà nên nhân tiện tôi đã mua mới toàn bộ đồ đạc trong nhà.

⑥ 名札なふだをジャケットからシャツに付づけかえた。
     Tôi đã gắn lại bảng tên từ áo khoác sang áo sơ mi.

⑦ 彼かれはとても器用きようで、卓球たっきゅうをやっているとき、ラケットを左右さゆうに持もちかえながらプレーすることができる。
     Anh ấy rất khéo léo, có thể thay đổi tay cầm vợt trong lúc chơi bóng bàn.

Ghi chú:

Đi với dạng liên dụng của động từ, có nghĩa “thay đổi”, “hoán đổi”. Trong ví dụ (1), (2), (5) có nghĩa đổi X thành một thứ khác là Y.

Trong ví dụ (3), (4) có nghĩa hoán đổi X và Y cho nhau, trong (6), (7) có nghĩa chuyển X từ vị trí Y sang vị trí Z.

Ngoài ra còn có những động từ 「移しかえる」(di dời sang chỗ khác), 「置きかえる」(đặt lại) 「,掛けかえる」(treo lại), 「植えかえる」(trồng lại), 「張りかえる」(dán lại), …

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. とか ( Mẫu 2 )

2. とか (Mẫu 1)

3. とおり

4. とおもう