Thẻ: tin tức tiếng nhật

[ JPO Tin Tức ] 「世界でいちばん長生きの男性」の野中さんが亡くなる

「世界せかいでいちばん長生ながいきの男性だんせい」の野中のなかさんが亡なくなる ***** 北海道ほっかいどう足寄町あしょろちょうに住すんでいる野中のなか正造まさぞうさんは、1905年ねん7月がつ25日にちに生うまれました。去年きょねん4月がつには、「世界せかいでいちばん長生ながいきの男性だんせい」というギネスの世界記録せかいきろくになりました。 20日はつか、野中のなかさんが113歳さいで亡なくなりました。 野中のなかさんは長ながい間あいだ、旅館りょかんを経営けいえいしていました。去年きょねんの誕生日たんじょうびには、家族かぞくと一緒いっしょに好すきなケーキを食たべました。いつもはテレビで相撲すもうを楽たのしんでいました。19日にちまではいつもと同おなじように生活せいかつしていましたが、20日はつか午前ごぜん1時じ半はんごろ、寝ねている野中のなかさんが呼吸こきゅうをしていないことがわかりました。 野中のなかさんと一緒いっしょに住すんでいた孫まごの女性じょせいは「おじいちゃんのおかげで、私わたしたち家族かぞくも幸しあわせな楽たのしい毎日まいにちを過すごすことができました。寂さびしいですが、おじいちゃんが亡なくなるまで家いえにいることができてよかったと思おもいます」と話はなしていました。 Bảng Từ Vựng

Read more

[ JPO Tin Tức ] 日光 世界遺産の神社の橋で1年の汚れを掃除する

日光にっこう 世界遺産せかいいさんの神社じんじゃの橋はしで1年ねんの汚よごれを掃除そうじする ***** 栃木県とちぎけんの日光にっこうにある二荒山神社ふたらさんじんじゃはユネスコの世界遺産せかいいさんになっています。近ちかくの川かわには、木きでできた「神橋しんきょう」という赤あかい橋はしがあります。 12日にち、この橋はしの1年ねんの汚よごれを掃除そうじする「すす払はらい」がありました。橋はしの長ながさは28mです。手袋てぶくろやマスクをした神社じんじゃの人ひとが、葉はがついた竹たけを使つかって橋はしを丁寧ていねいに掃除そうじしました。 日本にっぽんでは来年らいねん5月がつに元号げんごうが変かわります。神社じんじゃの人ひとは「平成へいせいの時代じだいを思おもい出だしながら、平成へいせいの最後さいごのすす払はらいをしました」と話はなしていました。 日光にっこうではこれから、世界遺産せかいいさんの東照宮とうしょうぐうや輪王寺りんのうじでもすす払はらいをして、新あたらしい年としのための準備じゅんびをします。 Bảng Từ Vựng

Read more

[ JPO Tin Tức ] トルコ 高速鉄道の事故で9人が亡くなる

トルコ 高速こうそく鉄道てつどうの事故じこで9人にんが亡なくなる ***** トルコの首都しゅとアンカラで13日にちの午前ごぜん6時じ半はんごろ、高速こうそく鉄道てつどうの列車れっしゃが駅えきを通とおっていたとき、機関車きかんしゃとぶつかりました。機関車きかんしゃは線路せんろが安全あんぜんかどうか調しらべていました。 トルコの政府せいふは、この事故じこで9人にんが亡なくなって、47人にんがけがをしたと言いいました。 事故じこがあった場所ばしょのビデオには、列車れっしゃが脱線だっせんして、線路せんろの上うえにあった橋はしが壊こわれて列車れっしゃの上うえに落おちているところがうつっています。 列車れっしゃはアンカラからコンヤという町まちに向むかっていました。政府せいふなどは、列車れっしゃが走はしる線路せんろになぜ機関車きかんしゃがいたかなど、事故じこの原因げんいんを調しらべています。 Bảng Từ Vựng

Read more

日本と中国の間を飛ぶ飛行機が25%以上増える

日本にっぽんと中国ちゅうごくの間あいだを飛とぶ飛行機ひこうきが25%以上いじょう増ふえる ***** 中国ちゅうごくの政府せいふは今月こんげつ、新あたらしい国際線こくさいせんを80認みとめました。このうち46は、中国ちゅうごくと日本にっぽんの間あいだを飛とぶ飛行機ひこうきです。 日本にっぽんと中国ちゅうごくの間あいだは、今いま1週間しゅうかんに1000以上いじょうの飛行機ひこうきが飛とんでいます。認みとめられた飛行機ひこうきが全部ぜんぶ飛とび始はじめると1週間しゅうかんに277増ふえて、割合わりあいでは25%以上いじょう多おおくなります。 新あたらしくできる国際線こくさいせんは、札幌さっぽろと山東省さんとうしょう青島ちんたおの間あいだ、福岡ふくおかと天津てんしんの間あいだなど地方ちほうの空港くうこうが多おおくなっています。 去年きょねん、日本にっぽんへ旅行りょこうに行いった中国人ちゅうごくじんは838万まん人にんで、2013年ねんの6倍ばい以上いじょうに増ふえました。日本にっぽんへ旅行りょこうに行いく人ひとが増ふえているため、飛行機ひこうきを増ふやしたようです。 Bảng Từ Vựng

Read more

[ JPO Tin Tức ] そばの実ができなくて店のそばの値段が上がるかもしれない

そばの実みができなくて店みせのそばの値段ねだんが上あがるかもしれない ***** 日本にっぽんでは12月がつ31日にちに、長ながく生いきることを願ねがってそばを食たべる人ひとが大勢おおぜいいます。このため、1年ねんの終おわりごろには、そばの実みがたくさん必要ひつようになります。 北海道ほっかいどうでは、日本にっぽんでできるそばの実みの40%以上いじょうを作つくっています。しかし、今年ことしの夏なつは天気てんきが悪わるくて、雨あめもたくさん降ふったため、できた実みはいつもの年としの半分はんぶんぐらいでした。このため、そばの実みの今月こんげつの値段ねだんはいつもの年としより40%ぐらい高たかくなっています。 東京都とうきょうとの新橋しんばしにある店みせでは、北海道ほっかいどうのそばの実みからそばを作つくって、客きゃくに出だしています。店みせでは31日にちのそばの予約よやくを受うけていますが、値段ねだんは今いままでと同おなじにしています。店みせの人ひとは「値段ねだんを上あげないようにしたいですが、上あげることも考かんがえなければなりません」と話はなしています。 Bảng Từ Vựng

Read more

[ JPO Tin Tức ] 21の火山 注意していた場所以外でも噴火の可能性がある

21の火山かざん 注意ちゅういしていた場所ばしょ以外いがいでも噴火ふんかの可能性かのうせいがある ***** 群馬県ぐんまけんの草津白根山くさつしらねさんが去年きょねん1月がつに噴火ふんかしたとき、噴火ふんかしたのは、気象庁きしょうちょうが噴火ふんかの可能性かのうせいがあると考かんがえていた場所ばしょとは別べつの場所ばしょでした。このため気象庁きしょうちょうは、カメラを置おいて24時間じかん見みている日本にっぽんの50の火山かざんについて、もう一度いちど詳くわしく調しらべました。 気象庁きしょうちょうによると、21の火山かざんで、今いままで注意ちゅういしていた場所ばしょ以外いがいでも噴火ふんかする可能性かのうせいがあることがわかりました。北海道ほっかいどうの十勝岳とかちだけ、富士山ふじさん、神奈川県かながわけんの箱根山はこねやまなどです。 気象庁きしょうちょうは、箱根山はこねやまなど7つの火山かざんに新あたらしくカメラを置おくことにしました。市しや町まちなどが置おいたカメラも使つかって火山かざんの様子ようすを見みて、注意ちゅういしていくことにしました。 Bảng Từ Vựng

Read more

がんで亡くなる前に体がつらそうだった人は42%

がんで亡なくなる前まえに体からだがつらそうだった人ひとは42% ***** 国立こくりつがん研究けんきゅうセンターは、がんなどでおととし亡なくなった20歳さい以上いじょうの人ひとの家族かぞくに、亡なくなる少すこし前まえのことについて聞ききました。2300人にんぐらいが答こたえました。 がんで亡なくなる前まえの1か月げつについて聞きくと、家族かぞくの42%が「痛いたみなどで体からだがつらそうだった」と答こたえました。 体からだがつらくないように医者いしゃが十分じゅうぶんに治療ちりょうしていたと思おもうか聞きくと、「思おもわない」と答こたえた家族かぞくは180人にんぐらいいました。理由りゆうは「治療ちりょうしてくれたが、十分じゅうぶんではなかった」が41%、「医者いしゃが診察しんさつする回数かいすうや時間じかんが少すくなかった」が34%でした。 国立こくりつがん研究けんきゅうセンターは「医者いしゃなどの教育きょういくのしかたを変かえる必要ひつようがあります」と話はなしています。 Bảng Từ Vựng

Read more

電柱がなくなって富士山が前よりきれいに見える

電柱でんちゅうがなくなって富士山ふじさんが前まえよりきれいに見みえる ***** 静岡県しずおかけん富士宮市ふじのみやしには「白糸しらいとの滝たき」という滝たきがあって、1年ねんに50万まん人にんぐらいが観光かんこうに来きます。滝たきの近ちかくからは富士山ふじさんが見みえますが、周まわりの道みちに立たててある電柱でんちゅうや電線でんせんが、美うつくしい景色けしきの邪魔じゃまになっていました。 静岡県しずおかけんは4年ねん前まえから、近ちかくにある電柱でんちゅうをなくして、電線でんせんを地面じめんの下したに入いれる工事こうじをしていました。そして17日にち、最後さいごに残のこっていた5本ほんの電柱でんちゅうを機械きかいで切きって、地面じめんから抜ぬきました。 観光かんこうに来きていた人ひとたちは、前まえよりきれいに見みえるようになった富士山ふじさんの写真しゃしんを撮とっていました。 Bảng Từ Vựng Jpoonline Có thể bạn sẽ thích Bật mí lý do nhiều người ...

Read more

[ JPO Tin Tức ] 「メルカリ」がイギリスでのサービスを2年でやめる

「メルカリ」がイギリスでのサービスを2年ねんでやめる ***** メルカリという会社かいしゃは、スマートフォンで簡単かんたんに物ものを売うったり買かったりできるアプリのサービスを行おこなっています。会社かいしゃができてから5年ねんで、日本にっぽんでは1か月げつに平均へいきん1100万まん人にんがこのアプリを利用りようするようになりました。 メルカリはアメリカとイギリスでもサービスを行おこなっています。しかし18日にち、来年らいねん3月がつまでにイギリスでのサービスをやめると発表はっぴょうしました。イギリスではアプリを利用りようする人ひとが会社かいしゃの計画けいかくどおりに増ふえなくて、利益りえきが出でなかったためです。イギリスでのサービスは2年ねんでやめることになりました。 インターネットで物ものを売うる会社かいしゃは、アメリカのアマゾンや中国ちゅうごくのアリババが外国がいこくでもサービスを行おこなっていて、たくさんの人ひとが利用りようしています。しかし、日本にっぽんの会社かいしゃは、楽天らくてんもおととしイギリスやスペインでのサービスをやめています。 Bảng Từ Vựng

Read more

[ JPO Tin Tức ] いろいろな国の言葉で話すAIのロボットが駅で案内をする

いろいろな国くにの言葉ことばで話はなすAIのロボットが駅えきで案内あんないをする ***** JR東日本ひがしにほんは、東京とうきょうを走はしる山手線やまのてせんの6つの駅えきなどで、いろいろな国くにの言葉ことばで案内あんないができるロボットの実験じっけんを始はじめました。旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんが増ふえ続つづけているためです。 山手線やまのてせんの池袋駅いけぶくろえきには「ロボホン」という小ちいさなロボットがあります。ロボホンは日本語にほんごと英語えいごで質問しつもんを聞きいて答こたえることができます。東京駅とうきょうえきまでの行いき方かたを教おしえたり、駅えきの中なかの案内あんないをしたりしていました。 ロボットにはコンピューターのAIという技術ぎじゅつを使つかっています。JR東日本ひがしにほんは、実験じっけんでAIがいろいろな質問しつもんを覚おぼえて、正ただしく答こたえることができるようにしたいと話はなしています。 JR東日本ひがしにほんの人ひとは「ロボットも使つかって、温あたたかいサービスをしていきたいと思おもいます」と話はなしていました。この実験じっけんは来年らいねん3月がつまで行おこないます。 Bảng Từ Vựng

Read more

風疹のワクチンの注射 39歳〜56歳の男性を無料にする

風疹ふうしんのワクチンの注射ちゅうしゃ 39歳さい〜56歳さいの男性だんせいを無料むりょうにする ***** 風疹ふうしんはウイルスでうつる病気びょうきで、妊娠にんしんしている女性じょせいがなるとおなかの中なかの赤あかちゃんに障害しょうがいが出でることがあります。妊娠にんしんしている女性じょせいにはワクチンの注射ちゅうしゃができないため、周まわりの人ひとが風疹ふうしんにならないようにしなければなりません。 厚生労働省こうせいろうどうしょうは、来年らいねんから3年ねんぐらいの間あいだ、39歳さいから56歳さいまでの男性だんせいに風疹ふうしんのワクチンの注射ちゅうしゃを無料むりょうですることを決きめました。この年齢ねんれいの男性だんせいは、子こどものころ風疹ふうしんのワクチンの注射ちゅうしゃをする機会きかいがなくて、20%ぐらいの人ひとが免疫めんえきが十分じゅうぶんではないと言いわれています。このため、今年ことし風疹ふうしんになった人ひとがたくさんいます。 厚生労働省こうせいろうどうしょうは、まず風疹ふうしんの免疫めんえきが十分じゅうぶんあるかどうか無料むりょうで調しらべて、免疫めんえきがないことがわかった男性だんせいにワクチンの注射ちゅうしゃをする予定よていです。 Bảng Từ Vựng

Read more

[ JPO Tin Tức ] 「エスカレーターでは歩かないでください」

「エスカレーターでは歩あるかないでください」 ***** エスカレーターでは、歩あるいて上のぼったり下おりたりする人ひとのために、右側みぎがわか左側ひだりがわのどちらかをあけることが習慣しゅうかんになっています。しかし、転ころんだり落おちたりしないように、歩あるかないで止とまって乗のるのが安全あんぜんで正ただしい乗のり方かたです。 JR東日本ひがしにほんは、エスカレーターに正ただしく乗のってもらうための活動かつどうを始はじめました。東京駅とうきょうえきでは、駅員えきいんがエスカレーターの近ちかくで「歩あるかないで2列れつに並ならんでください」とみんなに言いいました。エスカレーターの手てすりなどにも「歩あるかないで」などと書かきました。 子こども3人にんと一緒いっしょに駅えきにいた女性じょせいは「子こどもと横よこに並ならんで乗のりたいです」と話はなしていました。「急いそいでいる人ひとは階段かいだんを使つかってほしいです」と話はなす人ひともいました。 JR東日本ひがしにほんは「習慣しゅうかんを変かえることは簡単かんたんではありませんが、諦あきらめないで続つづけます」と言いっています。 Bảng Từ Vựng

Read more
Page 7 of 16 1 … 6 7 8 … 16

Recent News