| Hán tự | Âm Hán | Nghĩa |
| 官 | QUAN | công chức |
| 宙 | TRỤ | vũ trụ |
| 定 | ĐỊNH | dự định |
| 客 | KHÁCH | khách |
| 室 | THẤT | căn phòng |
| 害 | HẠI | thiệt hại |
| 家 | GIA | nhà |
| 宿 | TÚC | ở, trọ |
| 寂 | TỊCH | buồn cô đơn |
| 寄 | KÝ | viếng thăm |
| 富 | PHÚ | giàu có |
| 寒 | HÀN | trời lạnh |
| 察 | SÁT | xem xét |
| 寝 | TẨM | ngủ |
| 実 | THỰC | sự thật, thực tế |
| 写 | TẢ | bức ảnh |
| 宝 | BẢO | vật quý |
| 寸 | BỘ THỐN | |
| 寺 | TỰ | chùa |
| 将 | TƯỚNG, TƯƠNG | tướng quân, tương lai |
| 専 | CHUYÊN | chuyên môn |
| 尊 | TÔN | tôn kính |
| 対 | ĐỐI | đối lập |
| 小 | TIỂU | nhỏ |
| 少 | THIẾU, THIỂU | ít, trẻ |
| 尸 | THI | xác chết, thi hài |
| 局 | CỤC | bộ phận |
| 居 | CƯ | ở, sống |
| 届 | GIỚI | đạt tới, đi đến |
| 屋 | ỐC | nhà, mái nhà |
| 展 | TRIỂN | phát triển |
| 山 | SƠN | núi |
| 岩 | NHAM | đất đá |
| 岸 | NGẠN | bờ sông |
| 島 | ĐẢO | hòn đảo |
| 川 | XUYÊN | sông |
| 州 | CHÂU | tỉnh, khu vực |
| 工 | CÔNG | công trường |
| 左 | TẢ | bên trái |
| 己 | KỶ | tự mình |
| Hán tự | Âm hán | Hiragana | Nghĩa |
| 指定 | CHỈ ĐỊNH | してい | Chỉ định |
| 断定 | ĐOẠN ĐỊNH | だんてい | Kết luận, quyết định |
| 未定 | VỊ ĐỊNH | みてい | Chưa quyết định |
| 定年 | ĐỊNH NIÊN | ていねん | Tuổi về hưu |
| 定期 | ĐỊNH KỲ | ていき | Định kỳ |
| 顧客 | CỐ KHÁCH | こきゃく | Khách hàng quen |
| 客観 | KHÁCH QUAN | きゃっかん | Khách quan |
| 乗客 | THỪA KHÁCH | じょうきゃく | Hành khách |
| 和室 | HÒA THẤT | わしつ | Phòng kiểu Nhật |
| 暗室 | ÁM THẤT | あんしつ | Phòng tối (rửa ảnh) |
| 茶室 | TRÀ THẤT | ちゃしつ | Trà thất |
| 公害 | CÔNG HẠI | こうがい | Ô nhiễm môi trường |
| 障害 | CHƯỚNG HẠI | しょうがい | Trở ngại |
| 被害 | BỊ HẠI | ひがい | Thiệt hại |
| 実家 | THỰC GIA | じっか | Nhà cha mẹ ruột |
| 家庭 | GIA ĐÌNH | かてい | Gia đình |
| 家事 | GIA SỰ | かじ | Công việc gia đình |
| 宿泊 | TÚC BẠC | しゅくはく | Trọ lại |
| 下宿 | HẠ TÚC | げしゅく | Nhà trọ |
| 宿題 | TÚC ĐỀ | しゅくだい | Bài tập về nhà |
| 寄付 | KÍ PHÓ | きふ | Quyên góp, ủng hộ |
| 寄託 | KÍ THÁC | きたく | Kí gửi |
| 寄生 | KÍ SINH | きせい | Kí sinh, ăn bám |
| 貧富 | BẦN PHÚ | ひんぷ | Giàu nghèo |
| 豊富 | PHONG PHÚ | ほうふ | Phong phú, giàu có |
| 富豪 | PHÚ HÀO | ふごう | Người giàu có |
| 診察 | CHẨN SÁT | しんさつ | Khám bệnh |
| 検察 | KIỂM SÁT | けんさつ | Kiểm sát, giám sát |
| 警察 | CẢNH SÁT | けいさつ | Cảnh sát |
| 寝室 | TẨM THẤT | しんしつ | Phòng ngủ |
| 寝台 | TẨM ĐÀI | しんだい | Giường ngủ |
| 実習 | THỰC TẬP | じっしゅう | Thực tập |
| 実質 | THỰC CHẤT | じっしつ | Thực chất |
| 実際 | THỰC TẾ | じっさい | Thực tế |
| 確実 | XÁC THỰC | かくじつ | Chắc chắn, chính xác |
| 写真 | TẢ CHÂN | しゃしん | Hình chụp |
| 複写 | PHỨC TẢ | ふくしゃ | Bản sao |
| 描写 | MIÊU TẢ | びょうしゃ | Phác họa |
| 宝庫 | BẢO KHỐ | ほうこ | Kho tàng |
| 宝石 | BẢO THẠCH | ほうせき | Đá quý |
| 家宝 | GIA BẢO | かほう | Gia bảo |
| 国宝 | QUỐC BẢO | こくほう | Kho báu quốc gia |
| 将棋 | TƯỚNG KÌ | しょうぎ | Cờ tướng |
| 将軍 | TƯỚNG QUÂN | しょうぐん | Tướng quân |
| 将来 | TƯƠNG LAI | しょうらい | Tương lai |
| 専念 | CHUYÊN NIỆM | せんねん | Say mê, miệt mài |
| 専用 | CHUYÊN DỤNG | せんよう | Chuyên dùng |
| 専攻 | CHUYÊN CÔNG | せんこう | Chuyên môn, chuyên ngành |
| 尊厳 | TÔN NGHIÊM | そんげん | Tôn nghiêm |
| 尊重 | TÔN TRỌNG | そんちょう | Tôn trọng |
| 尊敬 | TÔN KÍNH | そんけい | Kính trọng |
| 対照 | ĐỐI CHIẾU | たいしょう | Đối chiếu |
| 対策 | ĐỐI SÁCH | たいさく | Đối sách |
| 応対 | ỨNG ĐỐI | おうたい | Tiếp đãi |
| 絶対 | TUYỆT ĐỐI | ぜったい | Tuyệt đối |
| 小説 | TIỂU THUYẾT | しょうせつ | Tiểu thuyết |
| 縮小 | SÚC TIỂU | しゅくしょう | Co lại, thu nhỏ |
| 小数 | TIỂU SỐ | しょうすう | Số thập phân |
| 減少 | GIẢM THIỂU | げんしょう | Giảm bớt |
| 少年 | THIẾU NIÊN | しょうねん | Thiếu niên |
| 多少 | ĐA THIẾU | たしょう | Ít nhiều, một chút |
| 同居 | ĐỒNG CƯ | どうきょ | Sống cùng |
| 住居 | TRÚ CƯ | じゅうきょ | Địa chỉ nhà |
| 隠居 | ẨN CƯ | いんきょ | Về hưu |
| 展覧 | TRIỂN LÃM | てんらん | Triển lãm |
| 展望 | TRIỂN VỌNG | てんぼう | Triển vọng |
| 展開 | TRIỂN KHAI | てんかい | Triển khai |
| 進展 | TIẾN TRIỂN | しんてん | Tiến triển |
| 山頂 | SƠN ĐỈNH | さんちょう | Đỉnh núi |
| 登山 | ĐĂNG SƠN | とざん | Leo núi |
| 火山 | HỎA SƠN | かざん | Núi lửa |
| 島民 | ĐẢO DÂN | とうみん | Người dân sống trên đảo |
| 群島 | QUẦN ĐẢO | ぐんとう | Quần đảo |
| 半島 | BÁN ĐẢO | はんとう | Bán đảo |
| 欧州 | ÂU CHÂU | おうしゅう | Châu Âu |
| 豪州 | HÀO CHÂU | ごうしゅう | Châu Úc |
| 工業 | CÔNG NGHIỆP | こうぎょう | Công nghiệp |
| 電工 | ĐIỆN CÔNG | でんこう | Thợ điện |
| 工事 | CÔNG SỰ | こうじ | Thi công |
error: Content is protected !!
![[ Hán tự và từ ghép ] Bài 16](https://i1.wp.com/jpoonline.com/wp-content/uploads/2017/08/KanjiM.png?resize=550%2C292&ssl=1)
