ていけない

Cấu trúc

ていけない ( Tự nhiên V hết sức )

[V-ていけない]

Ví dụ

① 　この音楽おんがくを聞きくたびに、別わかれた恋人こいびとのことが思おもい出だされていけない。
　　Mỗi lần nghe bản nhạc này tự nhiên tôi lại nhớ người yêu cũ hết sức.

②　 こんな光景こうけいを見みると涙なみだがでていけない。
　　Nhìn những quang cảnh này, tôi không sao kìm được nước mắt.

③　 最近若さいきんわかい人ひとの言葉使ことばづかいが気きになっていけない。
　　Cách dùng từ của giới trẻ gần đây làm cho tôi cứ suy nghĩ mãi.

Ghi chú ：

Diễn tả một cảm xúc nào đó nổi lên một cách tự nhiên hoặc được lặp đi lặp lại mà người nói không thể làm gì được. Đây là cách nói khá cổ, có nghĩa gần với 「…てしかたがない」.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. とおして

2. とうてい…ない

3. といわず…といわず

4. とうとう