Cùng nhau học tiếng nhật

[ 練習 C ] Bài 48 : 休ませて いただけませんか。


A:おさんに なにか うちの 仕事しごとを させて いますか。

  Anh đang yêu cầu con làm việc nhà gì vậy?

B: ええ。食事しょくじの 準備じゅんびを 手伝てつだわせて います。

  Ừ. Tôi đang bảo cháu giúp dọn bàn ăn.

A:そうですか。いい ことですね。

  Vậy à. Việc tốt đấy nhỉ.

[Thay thế vị trí gạch chân ]


1.Audio

食事しょくじの あとで、おさらを あらいます

2.Audio

毎日まいにち いぬの 世話せわを します

A:おさんが (1)高校こうこうを やめたいと ったら、どう しますか。

  Nếu con anh nói muốn bỏ học cấp 3 thì anh sẽ làm gì?

B: そうですね。ほんとうに (2)勉強べんきょうが いやだったら、やめさせます。

  Ừ nhỉ. Nếu thật sự nó ghét học thì tôi sẽ cho nó bỏ.

A:そうですか。

  Thật à.

[Thay thế vị trí (1), (2)]

1.Audio

(1) 音楽おんがくを やります

(2) 音楽おんがくが きです

2.Audio

(1) 留学りゅうがくします

(2) 勉強べんきょうしたいです

A:ちょっと おねがいが あるんですが・・・・。

  Tôi có chuyện muốn nhờ một chút,...

B: はい、なんですか。

  Vâng, gì vậy?

A:じつは 来週らいしゅうの 金曜日きんようびに (1)友達ともだちの 結婚式けっこんしきが あるので、(2)早退そうたいさせて いただけませんか。

  Thật ra là vì thứ sáu tuần sau có đám cưới của bạn nên có thể cho tôi về sớm không ?

B:わかりました。 いいですよ。

  Tôi biết rồi. Được đấy.

[Thay thế vị trí (1), (2)]

1.Audio

(1) くにから あねが ます

(2) 午後ごごから やすみを ります

2.Audio

(1) 入館にゅうかんへ 再入国さいにゅうこくビザを りに きます

(2) 早退そうたいします

Được đóng lại.