Thứ Năm, Tháng Chín 21, 2023
  • About
  • Advertise
  • Careers
  • Contact
JPOONLINE
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Login
No Result
View All Result
JPOONLINE

[ JPO Tin Tức ] 埼玉県 「秩父夜祭」で美しい山車がまちの中を回る

日産自動車のゴーン会長が逮捕される

Bài viết có liên quan

杉原千畝さんの息子とビザで助けられたユダヤ人たちが会う

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

30℃以上の暑さ 熱中症にならないように気をつけて

Tháng Bảy 6, 2023

埼玉県さいたまけん 「秩父夜祭ちちぶよまつり」で美うつくしい山車だしがまちの中なかを回まわる
*****

埼玉県さいたまけん秩父市ちちぶしの神社じんじゃでは300年ねん以上いじょう前まえから「秩父夜祭ちちぶよまつり」というお祭まつりが続つづいています。美うつくしい飾かざりがある山車だしが有名ゆうめいで、おととしユネスコの無形むけい文化遺産ぶんかいさんになりました。

3日みっかの夜よる、ちょうちんなどで明あかるくした山車だしがまちの中なかを1kmぐらい回まわりました。山車だしの重おもさは10t以上いじょうです。50mぐらい続つづく坂さかでは、若わかい人ひとたちが一緒いっしょに「わっしょい、わっしょい」と大おおきな声こえを出だしながら、山車だしを坂さかの上うえまで引ひきました。6500発ぱつ以上いじょうの花火はなびも上あがりました。

東京とうきょうから来きた女性じょせいは「とてもにぎやかで、音おとも光ひかりも花火はなびもすばらしかったです」と話はなしていました。秩父市ちちぶしによると、今年ことしは28万まん人にんがお祭まつりを見みに来きました。

Bảng Từ Vựng

[ihc-hide-content ihc_mb_type=”show” ihc_mb_who=”1,2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]
KanjiHiraganaNghĩa
埼玉県さいたまけんSaitama
秩父夜祭ちちぶよまつりLễ hội đêm Chichibu
山車だしXe có trang trí
秩父市ちちぶしThành phố Chichibu, Saitama
神社じんじゃđền , mếu thờ
有名ゆうめいnổi tiếng
無形むけいvô hình
文化遺産ぶんかいさんDi sản văn hóa
以上いじょうnhiều hơn , cao hơn
東京とうきょうTokyo
花火はなびPháo hoa
一緒いっしょcùng nhau
堤燈ちょうちんđèn lồng
トンT ( đơn vị đo khối lượng 1000kg=1 Tấn)
ユネスコUNESCO

Nội Dung Tiếng Việt


Saitama nổi bật trong “đêm lễ hội Chichibu” với cổ xe trang trí tuyệt đẹp



Yomatsuri là một lễ hội đã tiếp tục được tổ chức trong hơn 300 năm tại một ngôi đền ở thành phố Chichibu, Saitama. Và năm ngoái nó đã trở thành di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO dó cổ xe có những đồ trang trí tuyệt đẹp.

Vào đêm mùng 3, cổ xe đã được thắp sáng bằng những chiếc đèn lồng và đi vòng quanh thị trấn trong khoảng 1 km. Trọng lượng của cổ xe là trên 10 tấn. Ở cái dốc tiếp theo dài khoảng 50 mét những người trẻ tuổi vừa hô to "Washoi, Washoi" và cùng nhau đẩy cổ xe lên đến đỉnh dốc. Hơn 6500 phát pháo hoa cũng được bắn lên.

Một người phụ nữ đến từ Tokyo nói "Tất cả đều rất tuyệt vời và sống động - âm thanh, ánh sáng, pháo hoa!". Theo thành phố Chichibu, năm nay có 280.000 người đã đến xem lễ hội."

Chú Thích


山車

   1.祭まつりのとき、いろいろなかざり物ものをつけて引ひいて歩あるく大おおきな車くるま。

飾り

   1.飾かざること。また、飾かざって美うつくしく見みせるもの。

UNESCO

   1.国連こくれんの機関きかんの一ひとつで、教育きょういくや科学かがく、また文化ぶんかを通つうじて、たがいに理解りかいし合あい、世界せかいの平和へいわと安全あんぜんを守まもることを目的もくてきとしている。

無形

   1.はっきりした形かたちがないこと。

文化遺産

   1.昔むかしの人ひとの残のこしたすぐれた文化ぶんか。

ちょうちん

   1.ろうそくをともして、明あかりに使つかう道具どうぐ。手てに持もつものと、つりさげておくものとがある。

トン

   1.メートル法ほうで、重おもさの単位たんいの一ひとつ。1トンは、1000キログラム。記号きごうは「t」。

   2.船ふねの容積ようせきの単位たんい。

   3.貨車かしゃやトラックの容積ようせきの単位たんい。

発

   1.放はなつ。うつ。

   2.出だす。始はじめる。

   3.明あきらかになる。

   4.開ひらける。さかんになる。

   5.出でかける。たつ。

   6.弾丸だんがんなどを数かぞえることば。

花火

   1.いろいろな火薬かやくを混まぜて作つくったものに火ひをつけ、はじけて出でる光ひかりの色いろや形かたちの美うつくしさなどを楽たのしむもの。

 
[/ihc-hide-content]
Tags: học tiếng nhậttiếng nhậttin tức tiếng nhật日本ニュース
Previous Post

[ JPO Tin Tức ] 津波を早く正確に見つけるシステムをインドネシアに輸出する

Next Post

Chữ 際 ( Tế )

Related Posts

日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] 外国人が来た病院の20%「お金を払っていない人がいる」

Tháng Sáu 9, 2023
鎌倉市 「食べながら歩かないでください」

鎌倉市 「食べながら歩かないでください」

Tháng Bảy 15, 2023

働く外国人を増やす制度 試験に合格した人を発表

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO Tin Tức ] 落語を見て笑うことががんの治療に役に立つかどうか研究

Tháng Một 21, 2019
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

広島県 雨で崩れた山にドローンを使って草の種をまく

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] 日本の地方の議会の19%で女性の議員がいない

Tháng Sáu 9, 2023
Next Post
Chữ 千 ( Thiên )

Chữ 際 ( Tế )

BÀI VIẾT HẤP DẪN

Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 参 ( Tham )

4 năm ago
Chữ 千 ( Thiên )

Chữ 理 ( Lí )

5 năm ago
あいだ -1

かもわからない

4 năm ago
電柱がなくなって富士山が前よりきれいに見える

電柱がなくなって富士山が前よりきれいに見える

5 năm ago

成田空港 飛行機をとめる場所で働く車の事故が増える

4 năm ago

今年の秋から「Bank Pay」というサービスが始まる

4 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 1 : ~めく~ ( Có vẻ, trở nên, sắp là, có cảm giác như là, là )

[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 93 : ~たらんとする ( Muốn trở thành, xứng đáng với )

6 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 1 : ~ことにする~ ( Quyết định làm (không làm) gì đó . )

[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 5 : ~わけです~ ( Đương nhiên là, tức là, cuối cùng cũng là, là )

6 năm ago
あいだ-2

からでないと 

4 năm ago
あいだ-2

かならず

4 năm ago
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

横浜市の中学校の90% 昼ごはんの時間が「15分」

4 năm ago
あいだ-2

ずに

4 năm ago

BÀI VIẾT ĐỌC NHIỀU

  • あいだ-2

    ことで

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Bài 34 : Cách chia tính từ TE

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • といけない

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 29 : 忘れものをしてしまったんです

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 6 : いっしょにいきませんか

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Osaka thuộc miền nào của Nhật Bản? Osaka có gì hấp dẫn

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 27 : 何でもつくれるんですね

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • のです

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
JPOONLINE

Vận hành bởi Jpoonline
85 Đường số 17, Bình Hưng, Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh
(+84) 898317446 Thứ 2 – Thứ 6 | 8:30 – 17:00
info@jpoonline.com

Follow us on social media:

Recent News

  • Cách kết hợp các trang phục đi biển dành cho nữ
  • Du học sinh du học Nhật xong có được định cư không và điều kiện định cư?
  • Tàu vị yểu là gì? Nó được tạo ra như thế nào?
No Result
View All Result
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày

©2015-2023 Jpoonline Cẩm nang du lịch l ẩm thực l đời sống.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In