[ 練習 B ] Bài 2 : ほんの気持ちです

例れい1：　ほん　⇒ これは　ほんですか。 

　　　　......はい、そうです。ほんです。

例れい2：　てちょう　⇒　それは　てちょうですか。 

　　　　......いいえ、そう　じゃありません。ほんです。

１）とけい ⇒

２）ラジオ 　 ⇒

３）ボールペン　 ⇒

４）いす　 　 ⇒

例れい： あれは　なんですか。 

　　......ほんです。

１）⇒ ２）⇒ ３）⇒ ４）⇒

例れい：　シャープペンシル・ボールペン（ボールペン）

             ⇒　これは　シャープペンシルですか、ボールペンですか。

             ......ボールペンです。

１）ほん・ざっし（ほん）　 ⇒

２）「い」・「り」（「り」） ⇒

３）「１」・「７」（「７」） ⇒

４）「シ」・「ツ」（「シ」） ⇒

例れい： ざっし　⇒　それは　なんの　ざっしですか。

　　...... コンピューターの　ざっしです。.

１）ほん　 ⇒

２）テープ ⇒

３）ざっし　 ⇒

４）ほん　 ⇒

例れい：　⇒　カリナさん  　これは　だれの　ノートですか。

　　　　　...... カリナさんの　ノートです。

１）⇒　やまだ

２）⇒　サントスさん

３）⇒　さとうさん

４）⇒　ミラーさん

例れい1：　カリナさん ⇒　この　ノートは　カリナさんのですか。

　　　...... はい、カリナさんのです。

例れい2：　ミラーさん ⇒　この　ノートは　ミラーさんのですか。 

　　　...... いいえ、ミラーさんのじゃ　ありません。

１）ワンさん　⇒
２）サントスさん　⇒
３）さとうさん　⇒
４）ワットさん　⇒

例れい：　⇒　この　ノートは　だれのですか。 

       　　　......カリナさんのです。

１）　⇒ ２）　⇒ ３）⇒ ４）　⇒

１）とけい　⇒　これは　とけいですか。

         Đây là cái đồng hồ phải không?

　　......はい、そうです。とけいです。

 　   ......Đúng vậy. Là cái đồng hồ.

２）ラジオ　⇒　それは　ラジオですか。

　　Đó là cái radio phải không?

　　......いいえ、そう　じゃありません。カメラです。

　　......Không, không phải. Đó là cái máy ảnh.

３）ボールペン　⇒　それは　ボールペンですか。

　　Đây là bút bi phải không?

　　......いいえ、そう　じゃありません。シャープペンシルです。

　　......Không, không phải. Đây là bút chì bấm.

４）いす　⇒　これは　いすですか。

　　Đây là cái ghế phải không?

　　......はい、そうです。いすです。

　　......Đúng vậy. Là cái ghế.

1)　あれは　なんですか。

　　Kia là cái gì?

　　...... とけいです。

　　......Là cái đồng hồ.

2)　あれは　なんですか。

　　Kia là cái gì?

　　......カメラです。

　　......Là cái máy ảnh.

3)　あれは　なんですか。

　　Kia là cái gì?

　　......シャープペンシルです。

　　......Là bút chì bấm.

4)　あれは　なんですか。

　　Kia là cái gì?

　　......いすです。

　　......Là cái ghế.

１）ほん・ざっし（ほん）⇒　

　　これは　ほんですか、ざっしですか。

　　Đây là quyển sách hay là tạp chí vậy?

　　　本ほんです。

　　......Là quyển sách.

２）「い」・「り」（「り」）⇒　

　　これは　「い」ですか、「り」ですか。

　　Đây là chữ “i” hay chữ “ri” vậy?

　　......「り」です。

　　......Là chữ “i”.

３）「１」・「７」（「７」）　⇒　

　　これは　「１」ですか、「７」ですか。

　　Đây là 1 hay 7 vậy?

　　......「７」です。

　　......Là 7.

４）「シ」・「ツ」（「シ」）⇒　

　　これは　「シ」ですか、「ツ」ですか。

　　Đây là chữ “shi” hay chữ “tsu” vậy?

　　......「ツ」です。

　　......Là chữ “shi”.

１）　本ほん　⇒　それは　なんのほん　ですか。

　　Đó là sách về gì vậy?

　　......じどうしゃの　ほんです。

　　......Là sách về xe hơi.

２）　テープ　⇒　それは　なんのテープ　ですか。

　　Đó là băng cassette về gì vậy?

　　...... にほんごの　テープです。

　　......Là băng cassette về tiếng Nhật.

３）ざっし　⇒　それは　なんのざっし　ですか。

　　Đó là tạp chí về gì vậy?

　　......カメラの　ざっしです。

　　......Là tạp chí về máy ảnh.

４）ほん　⇒　それは　なんの　ほんですか。

　　Đó là sách về gì vậy?

　　......にほんごの　ほんです。

　　......Là sách về tiếng Nhật.

１）⇒　これは　だれの　つくえですか。

　　Đây là cái bàn của ai vậy?

　　......やまだの　つくえです。

　　......Là cái bàn của anh Yamada.

２）⇒　これは　だれの　カメラですか。

　　Đây là máy ảnh của ai vậy?

　　......サントスさんの　カメラです。

　　......Là máy ảnh của anh Santos.

３）⇒　これは　だれの　かさですか。

　　Đây là dù của ai vậy?

　　......さとうさんの　かさです。

　　......Là dù của chị Sato.

４）⇒　これは　だれの　てちょうですか。

　　Đây là sổ tay của ai vậy?

　　......ミラーさんの　てちょうです。

　　......Là sổ tay của anh Miller.

１）⇒　この　つくえは　ワンさんのですか。

　　Đây là cái bàn của anh Wang phải không?

　　...... いいえ、ワンさんのじゃ　ありません。

　　...... Không, không phải là của anh Wang.

２）⇒　メラは　サントスさんのですか。

　　Đây là máy ảnh của anh Santos phải không?

　　...... はい、サントスさんのです。

　　......Vâng, là của anh Santos.

３）⇒　この　かさは　さとうさんのですか。

　　Đây là dù của chị Sato phải không?

　　...... はい、さとうさんのです。

　　.....Vâng, là của chị Sato.

４）⇒　この　てちょうは　ワットさんのですか。

　　Đây sổ tay của anh Watt phải không?

　　...... いいえ、ワットさんのじゃ　ありません。

　　...... Không, không phải là của anh Watt.

１）⇒　この　つくえは　だれのですか。

　　Đây là cái bàn của ai?

　　...... やまださんの　です。

　　...... Của anh Yamada.

２）⇒　この　カメラは　だれのですか。

　　Đây là máy ảnh của ai?

　　......サントスさんの　です。

　　......Của anh Santos.

３）⇒　この　かさは　だれのですか。

　　Đây là dù của ai?

　　......さとうさんの　です。

　　......Của chị Sato.

４）⇒　てちょうは　だれのですか。

　　Đây sổ tay của ai?

　　.....ミラーさんの　です。

　　......Của anh Miller.