っけ

Cấu trúc

っけ 　hình như … / có phải … đúng không ?

[N／Na　だ（った）っけ]　 [A－かったっけ]　 [V－たっけ]　 […んだ（った）っけ]

Ví dụ

① 　あの人ひと、鈴木すずきさんだ（った）っけ？
　　Người kia hình như là anh Suzuki, đúng không ?

②　 君きみ、これ嫌きらいだ（った）っけ？
　　Nè em, hình như em ghét cái này, đúng không ?

③　 この前まえの日曜日にちようび、寒さむかったっけ？
　　Chủ nhật trước hình như trời lạnh, đúng không ?

④　 もう手紙出てがみだしたっけ？
　　Hình như đã gửi thư rồi, đúng không ?

⑤ 　明日田中あしたたなかさんも来くるんだっけ？
　　Ngày mai hình như anh Tanaka cũng đến, đúng không ?

⑥ 　しまった！今日きょうは宿題しゅくだいを提出ていしゅつする日ひじゃなかったっけ。
　　Chết rồi ! Không biết hôm nay có phải là ngày nộp bài tập không nữa ?

Ghi chú ：

Dùng để xác nhận lại những chuyện mình không nhớ rõ. Cũng sử dụng khi nói một mình với tâm trạng xác nhận lại với chính mình, như ở ví dụ (6). Đây là cách dùng thân mật trong văn nói. Hình thức lịch sự là :「N／Naでしたっけ」、「V－ましたっけ」、「…んでしたっけ」 nhưng không có hình thức「A－かったですっけ」. Dùng trong văn nói.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

• かとおも うと

• かというと

• がてら

• かつて