[ Mẫu câu ngữ pháp N3 ] Câu 107 : ～はもとより～ ( Không chỉ, nói chi )

Posted on October 3, 2017 in Mẫu câu ngữ pháp N3

Giải thích:
Đưa ra những việc được cho là đương nhiên để diễn tả ý nghĩa ” không chỉ như thế mà còn có những chuyện quan trọng hơn hoặc nhẹ hơn”

Ví dụ :

寿司はもとより、すき焼きも彼は食べられない

Nói chi sushi, cả món lẩu sukiyaki anh ta cũng không ăn được.

胃はもとより肺もやられているのが検査でわかった。

Qua kiểm tra, tôi đã biết được không những dạ dày mà cả phổi cũng bị tổn thương

Chú ý:

Dùng trong phong cách nghiêm trang mang tính văn viết

[ Mẫu câu ngữ pháp N3 ] Câu 117 : ～わけではない～ ( Không nhất thiết là.., không phải là…, không hẳn là…, không có ý nghĩa là… )