てちょうだい

Cấu trúc

てちょうだい 　( Hãy… )

[V-てちようだい]

Ví dụ

① 　伸子のぶこさん、ちょっとここへ来きてちょうだい。
　　Cô Nobuko, cô hãy đến đây một chút xem nào.

②　 彼女かのじょは「和雄かずおさん、ちょっと見みてちょうだい」と言いって、わたしを窓まどのところへ連つれて行いった。
　　Cô ấy nói : “Anh Kazuo, anh hãy nhìn này” rồi dẫn tôi đến chỗ cửa sổ.

③ 「お願ねがいだから、オートバイを乗のり回まわすのはやめてちょうだい」と母ははに言いわれた。
　　Tôi bị mẹ nói : “Mẹ xin con đấy. Con hãy bỏ ngay việc lái xe máy chạy rong suốt ngày đi”.

Ghi chú ：

Sử dụng để yêu cầu đối phương làm một việc gì đó. Thông thường, phụ nữ, trẻ con dùng cách nói này để yêu cầu những người thân thích gần gũi với mình. Không phải là cách nói khiếm nhã, nhưng không được sử dụng trong những tình huống trang trọng.

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. ともかく

2. とも限らない 【ともかぎらない】

3. ともいうべき

4. ともあろうものが