フランスの大統領「2035年までに原発の25%を止める」
*****
フランスのマクロン大統領は11月27日、フランスで今動いている原子力発電所(原発)の25%を2035年までに止めると言いました。フランスでは今58の原発が動いていますが、この中の14の運転を止めます。
フランスでは必要な電気の70%を原発で作っています。マクロン大統領は、この割合を50%に下げると言いました。前の大統領は2025年までに50%に下げると言っていましたが、マクロン大統領は10年遅くしました。
原発を少なくする代わりに、2030年までに風力発電を今の3倍、太陽光発電を5倍にします。そのために毎年9000億円から1兆円ぐらい使う予定です。
ヨーロッパでは、ドイツが原発を全部止めることを決めました。マクロン大統領は「全部止めることは考えていません」と言っています。
Bảng Từ Vựng
[ihc-hide-content ihc_mb_type=”show” ihc_mb_who=”2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]Kanji | Hiragana | Nghĩa |
---|---|---|
フランス | Pháp | |
大統領 | だいとうりょう | Tổng thống |
マクロン | Nhà máy điện hạt nhân | |
発電所 | はつでんしょ | Trạm phát điện |
原発 | げんぱつ | Phát điện nguyên tử |
運転 | うんてん | sự vận hành |
必要 | ひつよう | tất yếu |
電気 | でんき | điện khí |
割合 | わりあい | Tỷ lệ |
風力発電 | ふうりょくはつでん | Sản xuất điện gió |
太陽光発電 | たいようこうはつでん | Sản xuất điện mặt trời |
予定 | よてい | dự định , ý định |
原子力 | げんしりょく | Năng lượng hạt nhân |
ヨーロッパ | Châu Âu | |
兆 | ちょう | nghìn tỷ |
マクロン | Emmanuel Macron |
Tổng thống Pháp: "25% các nhà máy điện hạt nhân sẽ ngừng hoạt động vào năm 2035"
Vào ngày 27 tháng 11 ,Tổng thống Pháp Macron cho biết sẽ ngừng 25% nhà máy điện hạt nhân hiện đang hoạt động ở Pháp cho đến năm 2035. Ở Pháp hiện có 58 nhà máy điện hạt nhân đang hoạt động nhưng tôi sẽ ngừng vận hành 14 nhà máy trong số đó.
Tại Pháp thì có 70% lượng điện cần thiết được tạo nên bởi các nhà máy điện hạt nhân. Tổng thống Macron cho biết sẽ giảm tỷ lệ này xuống còn 50%. Tổng thống trước đây nói rằng sẽ giảm xuống còn 50% cho đến năm 2025 nhưng Tổng thống Macron đã trì hoãn đến 10 năm nữa.
Để thay thế cho việc giảm các nhà máy điện hạt nhân các nhà máy năng lượng gió sẽ được tăng gấp 3 lần hiện tại vào năm 2030 và nhà máy năng lượng mặt trời sẽ tăng gấp 5 lần. Theo kế hoạch, chúng tôi dự định sử dụng khoảng 900 đến 1 nghìn tỷ yên mỗi năm sẽ được sử dụng cho mục đích này.
Ở châu Âu, Đức quyết định ngừng toàn bộ các nhà máy điện hạt nhân. Tổng thống Macron nói "Tôi không nghĩ đến việc dừng tất cả các nhà máy điện hạt nhân"
大統領
1.共和国で、その国を代表する人。
原子力
1.原子核がこわれたり(核分裂)、とけあったり(核融合)するときに出る、ものすごく大きな力と高い熱。原子エネルギー。
発電所
1.電気を起こす所。
割合
1.物と物との関係を、数で表したもの。割。率。歩合。
2.思いのほか。比較的。
風力発電
1.風車で発電機を回転させて、電気を起こすこと。
太陽光発電
1.太陽の光のエネルギーを、電力にかえる発電のしかた。
兆
1.一億の一万倍。
2.しるし。前ぶれ。
ヨーロッパ
1.世界の六大州の一つ。アジアの北西、アフリカの北にある。産業や文化が発達した国が多い。