ミラー：もしもし、ミラーです。
Bài viết có liên quan
Alo, tôi là Miller.
木 村：ああ、ミラーさん、こんばんは。お元気ですか。
A, anh Miller, chào buổi tối. Anh khỏe chứ?
ミラー：ええ、元気です。
Vâng, tôi khỏe.
あのう、木村さん、小沢征爾の コンサート、いっしょに いかがですか。
À này, cô Kimura, buổi hòa nhạc của Ozawa Seiji, cô cùng đi chứ?
木 村：いいですね。いつですか。
Hay đấy. Chừng nào vậy?
ミラー：来週の 金曜日の 晩です。
Là tối ngày thứ sáu tuần sau.
木 村：金曜日ですか。
Thứ sáu sao?
金曜日の 晩は ちょっと･･････。
Tối thứ sáu thì hơi….
ミラー：だめですか。
Không được sao?
木 村：ええ、友達と 約束が ありますから、･･････。
Vâng, vì tôi có hẹn với bạn nên,…
ミラー：そうですか。残念ですね。
Vậy à. Tiếc quá nhỉ
木 村：ええ。また 今度 お願いします。
Vâng. Xin để lần sau vậy.
