[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 64 : ～ずくめ ( Chỉ, toàn, mới )

Giải thích:

Dùng trong trường hợp biểu thị hiện trạng có toàn bộ, có đầy rẫy, có quá nhiều một sự vật, sự việc nào đó.

Ví dụ:

彼女はいつも黒ずくめのかっこうをしている。

Cố ấy lúc nào cũng mặc những thứ toàn màu đen

Bài liên quan

この頃なぜかいいことずくめだ。

Dạo này, không hiểu sao tôi gặp toàn những chuyện tốt đẹp

今日の夕食は、新鮮なお刺身やいただきもののロブスターなど、ごちそうずくめだった。

Bữa cơm chiều nay toàn là những món thịnh soạn, như là gỏi cá sống tươi rói, hoặc tôm hùm của người ta biếu cho.