HomeJPO Tin Tức[インフルエンザの流行が始まる

[インフルエンザの流行が始まる

- Advertisement -

インフルエンザの流行りゅうこうが始はじまる

*****

厚生労働省こうせいろうどうしょうは14日じゅうよっか、インフルエンザの流行りゅうこうが始はじまったと発表はっぴょうしました。約やく5000の病院びょういんなどで12月がつ3日みっかから9日ここのかまでにインフルエンザだとわかった人ひとは、前まえの週しゅうより約やく3800人にん増ふえて、約やく8400人にんになっています。

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、インフルエンザになった人ひとは香川県かがわけん、北海道ほっかいどう、愛知県あいちけんなどで特とくに多おおくて、43の都道府県とどうふけんで前まえの週しゅうより増ふえています。今いままでに見みつかったウイルスは70%が9年ねん前まえに流行りゅうこうしたH1N1型がたですが、これからはどのウイルスが流行りゅうこうするかわかりません。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「しっかり手てを洗あらって、せきやくしゃみが出でる場合ばあいはマスクをしてください。お年寄としよりはワクチンの注射ちゅうしゃをしてください」と言いっています。

Bảng Từ Vựng

KanjiHiraganaNghĩa
インフルエンザBệnh cúm
流行りゅうこうbệnh dịch
厚生労働省こうせいろうどうしょうBộ Y tế, Lao động và Phúc lợi
発表はっぴょうcông bố
約やくvào khoảng
週しゅうtuần
都道府県とどうふけんTỉnh của Nhật Bản
ウイルスVi rút
咳せきbệnh ho
くしゃみsự hắc hơi
マスクkhẩu trang , mặc nạ
年寄りとしよりcố vấn , người già
ワクチンvắc xin

Dịch cúm bắt đầu


Vào ngày 14, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi thông báo rằng dịch cúm đã bắt đầu. Số người phát hiện nhiễm cúm từ ngày 3 đến ngày 9 tháng 12 trên khoảng 5000 bệnh viện là đã tăng khoảng 3.800 người so với tuần trước lên khoảng 8.400 người.

Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi thì số người bị cúm đặc biệt nhiều ở các tỉnh Kagawa, Hokkaido, Aichi... và 43 tỉnh thành khác thì đang tăng lên so với tuần trước. Cho đến nay 70% số virus được phát hiện thuộc loại dịch cúm đã xảy ra cách đây 9 năm. Và từ bây giờ thì không biết sẽ có dịch bệnh của loại vi-rút nào nữa.

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết: "Hãy rửa tay kỹ, trường hợp bị hắt hơi hoặc ho thì hãy đeo khẩu trang vào. Đối với người già thì nên tiêm vắc-xin".

インフルエンザ

    1.のどや気管きかんなどが、ウイルスによってただれる病気びょうき。かぜに似にているが、高たかい熱ねつが出でて、うつりやすい。流行性感冒りゅうこうせいかんぼう。流感りゅうかん。

流行

    1.世よの中なかに広ひろくはやること。はやり。

厚生労働省

    1.国民こくみんの健康けんこうや生活せいかつを守まもる仕事しごとや、労働者ろうどうしゃが仕事しごとを見みつけるのを助たすけたり、労働者ろうどうしゃを保護ほごしたりする国くにの役所やくしょ。厚労省こうろうしょう。

発表

    1.多おおくの人ひとに広ひろく知しらせること。

約

    1.ちかう。取とり決きめる。

    2.縮ちぢめる。省はぶく。簡単かんたんにする。

    3.おおよそ。ほぼ。だいたい。

週

    1.日曜にちようから土曜どようまでの七日間なのかかん。

都道府県

    1.全国ぜんこくを47に分わけた区画くかく。東京都とうきょうと・北海道ほっかいどう・大阪府おおさかふ・京都府きょうとふと、43の県けん。

ウイルス

    1.日本脳炎にほんのうえんやインフルエンザなどの病気びょうきを起おこす、ふつうの顕微鏡けんびきょうでは見みえないような、非常ひじょうに小ちいさな生物せいぶつ。ビールス。

咳

    1.のどや気管きかんがしげきされて、急きゅうに激はげしく出でる強つよい息いき。

くしゃみ

    1.鼻はなのねんまくが、しげきを受うけて、急きゅうにふき出だす息いき。はくしょん。

マスク

    1.お面めん。仮面かめん。

    2.ほこりなどを吸すわないように、口くちや鼻はなをおおう布ぬの。

    3.ガスなどを吸すわないように、消防士しょうぼうしなどが顔かおにつけるお面めん。防毒面ぼうどくめん。

    4.野球やきゅう・ソフトボールで、キャッチャーや球審きゅうしんがかぶるもの。

    5.顔かお。顔かおだち。

年寄り

    1.年としをとった人ひと。老人ろうじん。

    2.力士りきしを引退いんたいして、日本にほん相撲すもう協会きょうかいの役員やくいんになった人ひと。

ワクチン

    1.感染症かんせんしょうのもとになるばいきんなどから作つくった薬くすり。これを接種せっしゅして、その感染症かんせんしょうにかからないようにする。

Jpoonline

Có thể bạn quan tâm

- Advertisement -
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
- Advertisment -

BÀI VIẾT YÊU THÍCH