[ 練習 C ] Bài 36 : 頭と体を使うようにしています

Đàm thoại 1

Ａ：いつも　(1)電子でんし辞書じしょを　持もって　いるんですか。

　　Lúc nào cũng mang kim từ điển theo à?

Ｂ：ええ。(2)新あたらしい　ことばを　聞きいたら、すぐ　(3)意味いみが　調しらべられるように、持もっ　て　いるんです。

　　Vâng. Mang theo để khi nghe từ nào mới thì có thể nhanh chóng tra được ý nghĩa.

Ａ：そうですか。

　　Vậy à?

[Thay thế vị trí (1), (2), (3)]

1.Audio

(1)　カメラ

(2)　おもしろい　物ものを　見みます

(3)　写真しゃしんが　撮とれます

2.Audio

(1)　携帯けいたい電話でんわ

(2)　何なにか　あります

(3)　連絡れんらくできます

Đàm thoại 2

Ａ：(1)お茶ちゃは　上手じょうずに　なりましたか。

　　Bạn đã thuần thục pha trà chưa?

Ｂ：いいえ、まだまだです。早はやく　(2)上手じょうずに　お茶ちゃが　たてられるように　なりたいです。

　　Chưa đâu. Tôi muốn nhanh chóng có thể pha được trà một cách thuần thục.

[Thay thế vị trí (1), (2)]

1.Audio

(1)　剣道けんどう

(2)　試合しあいに　出でられます

2.Audio

(1)　料理りょうり

(2)　おいしい　料理りょうりが　作つくれます

Đàm thoại 3

Ａ：(1)肉にくを　食たべないんですか。

　　Bạn không ăn thịt à?

Ｂ：ええ。最近さいきんは　できるだけ　(2)魚さかなや　野菜やさいを　食たべるように　して　いるんです。

　　Vâng. Dạo gần đây tôi đang cố gắng hết sức để ăn cá hay rau.

Ａ：その　ほうが　体からだに　いいですね。

　　Như thé tốt hơn cho cơ thể nhỉ.

[Thay thế vị trí (1), (2)]

1.Audio