[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 5 : ～わけです～ ( Đương nhiên là, tức là, cuối cùng cũng là, là )

Giải thích:

Dùng trong trường hợp biểu thị ý muốn nói một việc trở nên như thế là đương nhiên vì đã có nguyên nhân, lý do trước đó.

Dùng trong trường hợp khi muốn nói rằng đương nhiên sẽ có kết quả như thế vì đi theo trình tự, hướng đi, sự thật, tình huống nào đó.

Ví dụ:

イギリスとは時差が8時間あるから、日本が11時ならイギリスは3時なわけです。

Bài liên quan

Vì Nhật chênh 8 tiếng đồng hồ so với Anh, nên nếu ở Nhật là 11h thì ở Anh là 3h

彼女は日本で3年間働いていたので、日本の事情にかなり詳しいわけである。

Cố ấy đã làm việc bên Nhật 3 năm, vì vậy biết khá tường tận về tình hình bên Nhật

Chú ý:

Trước hay sau わけだ thường luôn có một vế biểu thị lý do, nguyên nhân hoặc trình tự