Thứ Bảy, Tháng Chín 30, 2023
  • About
  • Advertise
  • Careers
  • Contact
JPOONLINE
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Login
No Result
View All Result
JPOONLINE

[ JPO Tin Tức ] 津波を早く正確に見つけるシステムをインドネシアに輸出する

Bài viết có liên quan

杉原千畝さんの息子とビザで助けられたユダヤ人たちが会う

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

30℃以上の暑さ 熱中症にならないように気をつけて

Tháng Bảy 6, 2023

津波つなみを早はやく正確せいかくに見みつけるシステムをインドネシアに輸出ゆしゅつする
*****

[ihc-hide-content ihc_mb_type=”show” ihc_mb_who=”2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]

インドネシアは、日本にっぽんと同おなじように地震じしんが多おおくて津波つなみで大勢おおぜいの人ひとが亡なくなっています。

津波つなみを早はやく見みつける「津波つなみ・海洋かいようレーダー」というシステムを、日本にっぽんがインドネシアに輸出ゆしゅつすることが決きまりました。このシステムは、レーダーで海うみを調しらべて、津波つなみの高たかさ、進すすむ方向ほうこう、速はやさなどがすぐにわかります。早はやく津波つなみを見みつけてみんなに避難ひなんするように言いうことができます。

インドネシアは2019年度ねんどから、ジョグジャカルタ州しゅうにレーダーを置おいて実験じっけんを始はじめます。

日本にっぽんの政府せいふは「日本製にほんせいのレーダーは遠とおくの津波つなみを正確せいかくに調しらべることができます。この技術ぎじゅつが役やくに立たってほしいです」と話はなしています。

Bảng Từ Vựng

KanjiHiraganaNghĩa
津波つなみSóng thần
早くはやくSớm , nhanh chóng
正確せいかくChính xác
輸出ゆしゅつSự xuất khẩu
システムhệ thống
インドネシアIndonesia
レーダーhệ thống rada
ジョグジャカルタYogyakarta
海洋かいようĐại dương
避難ひなんsự tị nạn
日本製にほんせいSự sản xuất tại nhật
方向ほうこうhướng
実験じっけんthực nghiệm
政府せいふChánh phủ
年度ねんどnăm

Nội Dung Tiếng Việt


Nhật Bản Xuất khẩu hệ thống phát hiện sóng thần nhanh chóng và chuẩn xác sang Indonesia


Indonesia có rất nhiều người đã chết trong trận sóng thần và cũng có nhiều trận động đất giống như Nhật Bản.

Nhật Bản sẽ xuất khẩu sang Indonesia một hệ thống "Radar sóng thần / đại dương" để phát hiện nhanh chóng cơn sóng thần. Trong hệ thống này, sẽ dò tìm đại dương bằng radar và nó có thể biết ngay lập tức chiều cao, hướng di chuyển, tốc độ của sóng thần.. Chúng tôi có thể thông báo tới mọi người để di tản khi phát hiện cơn sóng thần một cách nhanh chóng.

Từ năm 2019, Indonesia bắt đầu thử nghiệm và đặt một radar ở bang Yogyakarta.

Chính phủ Nhật Bản cho biết: " Radar của Nhật Bản chế tạo có thể dò tìm một cách chính xác những cơn sóng thần ở xa. Và chúng tôi hy vọng công nghệ này sẽ hữu ích."

Chú thích


津波

   1.地震じしんなどのために、大おおきな波なみが急きゅうに海岸かいがんにおし寄よせてくること。

正確

   1.正ただしくてまちがいのないこと。

システム

   1.仕組しくみ。組織そしき。

   2.ひとまとまりの組くみ合あわせ。

レーダー

   1.特別とくべつな電波でんぱによって遠とおい所ところにある物ものの位置いちや方向ほうこうをさぐる仕しかけ。電波探知機でんぱたんちき。

方向

   1.向むき。方角ほうがく。

   2.目当めあて。方針ほうしん。

避難

   1.危あぶない目めにあわないように、にげること。

年度

   1.仕事しごとのつごうで決きめた一年いちねんの期間きかん。ふつう4月しがつ1日ついたちに始はじまり、翌年よくねんの3月31日さんがつさんじゅういちにちに終おわる。

実験

   1.実際じっさいにためしてみること。

政府

   1.国くにの政治せいじを行おこなうところ。

   2.内閣ないかく。 
[/ihc-hide-content]
Tags: học tiếng nhậttin tức tiếng nhật日本ニュース
Previous Post

Chữ 打 (Đả)

Next Post

[ JPO Tin Tức ] 埼玉県 「秩父夜祭」で美しい山車がまちの中を回る

Related Posts

日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO Tin Tức ] 今年売れた音楽のCDやDVD 1番は安室奈美恵さん

Tháng Mười Hai 24, 2018
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] 水爆の実験で被ばくした船を展示している建物が新しくなる

Tháng Sáu 9, 2023
パンダのシャンシャン お母さんと離れて大人になる準備

パンダのシャンシャン お母さんと離れて大人になる準備

Tháng Bảy 15, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] トヨタがハイブリッド車の技術を無料で使えるようにする

Tháng Sáu 9, 2023

[ JPO ニュース ] 働く外国人を増やす制度が始まって初めての試験を行う

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] 「平成31年」の硬貨 6種類のセットが人気

Tháng Sáu 9, 2023
Next Post
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO Tin Tức ] 埼玉県 「秩父夜祭」で美しい山車がまちの中を回る

BÀI VIẾT HẤP DẪN

[ JPO Tin Tức ] 「世界でいちばん長生きの男性」の野中さんが亡くなる

5 năm ago
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 引 ( Dẫn )

4 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 1 : ~ことにする~ ( Quyết định làm (không làm) gì đó . )

[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 95 : ~さいちゅうに(~最中に)Đang trong lúc….

6 năm ago
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 誌 ( Chí )

4 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N5 ] Câu 28 :  ~てはいけません~ ( Không được làm )

[ Mẫu câu ngữ pháp N5 ] Câu 28 : ~てはいけません~ ( Không được làm )

6 năm ago
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 施 ( Thi )

4 năm ago
あいだ-2

ついでに

4 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 2 : ~かたわら~ ( Mặt khác, ngoài ra còn, đồng thời còn, bên cạnh )

[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 60 : ~としたところで ( Dù/ thậm chí có làm…thì cũng )

6 năm ago
あいだ-2

すぐ

4 năm ago
あいだ-2

なりと

4 năm ago
Bài 16: 日本に来てからどのぐらいですか

Bài 28: ただいま

2 năm ago
あいだ -1

あっての

5 năm ago

BÀI VIẾT ĐỌC NHIỀU

  • あいだ-2

    ことで

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Bài 34 : Cách chia tính từ TE

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • といけない

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 6 : いっしょにいきませんか

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 29 : 忘れものをしてしまったんです

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Osaka thuộc miền nào của Nhật Bản? Osaka có gì hấp dẫn

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 13 : 別々にお願いします

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ていただく

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
JPOONLINE

Vận hành bởi Jpoonline
85 Đường số 17, Bình Hưng, Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh
(+84) 898317446 Thứ 2 – Thứ 6 | 8:30 – 17:00
info@jpoonline.com

Follow us on social media:

Recent News

  • Cách kết hợp các trang phục đi biển dành cho nữ
  • Du học sinh du học Nhật xong có được định cư không và điều kiện định cư?
  • Tàu vị yểu là gì? Nó được tạo ra như thế nào?
No Result
View All Result
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày

©2015-2023 Jpoonline Cẩm nang du lịch l ẩm thực l đời sống.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In