Thứ Năm, Tháng Chín 21, 2023
  • About
  • Advertise
  • Careers
  • Contact
JPOONLINE
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Login
No Result
View All Result
JPOONLINE

[ JPO Tin Tức ] 大阪のデパート「正月は特別な体験ができる福袋をどうぞ」

日産自動車のゴーン会長が逮捕される

大阪おおさかのデパート「正月しょうがつは特別とくべつな体験たいけんができる福袋ふくぶくろをどうぞ」

Bài viết có liên quan

杉原千畝さんの息子とビザで助けられたユダヤ人たちが会う

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

30℃以上の暑さ 熱中症にならないように気をつけて

Tháng Bảy 6, 2023

あと1か月げつぐらいで、新あたらしい年としになります。大阪おおさかのデパートは来年らいねんの正月しょうがつに売うる20種類しゅるいの福袋ふくぶくろを紹介しょうかいしました。

来年らいねんは日本にっぽんでラグビーのワールドカップを行おこないます。岩手県いわてけんにあるワールドカップの会場かいじょうを見みに行いくツアーの福袋ふくぶくろは3100万まん円えんで、全部ぜんぶ金きんでできたラグビーのボールがついています。ホンダが作つくった小ちいさいジェット機きで行いくアメリカ旅行りょこうの福袋ふくぶくろは、2019万まん円えんです。来年らいねんは十二支じゅうにしでイノシシの年としです。全部ぜんぶ金きんでできたイノシシの福袋ふくぶくろは500万まん円えんです。

このデパートは1月がつ2日ふつかから、5万まん5000個こ以上いじょうの福袋ふくぶくろを売うる予定よていです。デパートの人ひとは「最近さいきんは、物ものが入はいった福袋ふくぶくろより、特別とくべつな体験たいけんができる福袋ふくぶくろを買かう人ひとが増ふえています。多おおくの人ひとに買かってもらえるようにいろいろな福袋ふくぶくろを準備じゅんびしています」と話はなしていました。

Nội Dung Tiếng Việt
[ihc-hide-content ihc_mb_type=”block” ihc_mb_who=”2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]

Bài dịch


Cửa hàng bách hóa Osaka "Hãy sử dụng những chiếc túi may mắn với những trải nghiệm đặc biệt trong năm mới "



Khoảng một tháng nữa là đến năm mới. Ở cửa hàng bách hóa ở Osaka đã giới thiệu 20 loại túi may mắn để bán trong Tết năm sau.

Năm sau ở Nhật Bản sẽ tổ chức World Cup môn bóng bầu dục ở tỉnh Iwate. Sau khi chúng tôi đi xem hội trường của World Cup ở Iwate thì thấy chiếc túi may mắn thương hiệu Sheer với giá là 31 triệu yên và có 1 quả bóng bầu dục được làm bằng vàng kèm theo. Còn chiếc túi may mắn của du lịch Mỹ đi bằng một chiếc máy bay nhỏ được chế tạo bởi hãng Honda thì có giá 20 triệu 190 ngàn yên. Và năm sau là năm thứ 12 năm con heo. Vì vậy chúng tôi sẽ làm túi may mắn có chú heo bằng vàng có giá là 5 triệu yên.

Cửa hàng bách hóa này dự định sẽ bán hơn 55.000 chiếc túi may mắn từ ngày 2 tháng 1. Người trong cửa hàng bách hóa cho biết: "Dạo gần đây, số người mua túi may mắn để trải nghiệm đặc biệt so với mua túi để đựng hàng hoá thông thường đang tăng lên. Nhiều người trong cửa hàng đang chuẩn bị một loạt các túi may mắn kèm theo hy vọng sẽ có nhiều người mua".
[/ihc-hide-content]
Bảng Từ Vựng
[ihc-hide-content ihc_mb_type=”show” ihc_mb_who=”2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]
KanjiHiraganaNghĩa
大阪おおさかŌsaka
正月しょうがつNăm mới
新しいあたらしいmới
年としnăm
種類しゅるいchủng loại
紹介しょうかいgiới thiệu
日本にっぽんNhật Bản
ワールドカップCúp thế giới
行いおこないtổ chức , cử hành
岩手県いわてけんTỉnh Iwate
ツアーTour du lịch
アメリカHoa kỳ
会場かいじょうhội trường
福袋ふくぶくろTúi may mắn
全部金ぜんぶきんTất cả mọi thứ
ラグビーBóng bầu dục
ボールBóng, quả bóng
イノシシLợn rừng
デパートBách hóa
ジェット機ジェットきMáy bay phản lực
最近さいきんGần nhất
予定よていdự định
来年らいねんNăm sau
体験たいけんSự thể nghiệm
特別とくべつđặc biệt
準備じゅんびSự chuẩn bị
十二支じゅうにがつTháng chạp
ホンダHãng Honda
[/ihc-hide-content]

Chú thích

[ihc-hide-content ihc_mb_type=”show” ihc_mb_who=”2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]

体験

1.自分じぶんで実際じっさいにやってみること。また、やってみたこと。

種類

1.共通きょうつうする形かたちや性質せいしつによって分わけたもの。

ラグビー

1.1チーム15人にんずつの選手せんしゅが、楕円形だえんけいのボールを、持もって走はしったり、けったりして相手側あいてがわのゴールライン内ないに入いれ、得点とくてんを争あらそう競技きょうぎ。

ワールドカップ

1.スポーツ競技きょうぎの世界選手権大会せかいせんしゅけんたいかいの優勝者ゆうしょうしゃにあたえられるカップ。また、そのカップを争あらそう大会たいかい。W杯ダブリューはい。

ツアー

1.観光かんこうやスポーツなどのために、団体だんたいで行いく旅行りょこう。

金

1.黄色きいろいつやのある、値打ねうちの高たかい金属きんぞく。こがね。

2.こがね色いろ。

3.おかね。

4.「1)」のように、だいじな。りっぱな。

5.かなもの。

6.将棋しょうぎのこまの一ひとつ。

7.金曜日きんようび。

付く

1.ものがくっつく。

2.つきそう。

3.加くわわる。

4.決きまる。

5.草木くさきが、かれずに根ねをおろす。

6.感かんじる。

7.ある値段ねだんになる。

ジェット機

1.ジェットエンジンで飛とぶ飛行機ひこうき。

十二支

1.人ひとの生うまれた年としや方角ほうがく・時刻じこくを示しめす12の呼よび名な。子ね(ねずみ)・丑うし・寅とら・卯う(うさぎ)・辰たつ(りゅう)・巳み(へび)・午うま・未ひつじ・申さる・酉とり(にわとり)・戌いぬ・亥い(いのしし)のこと。

猪

1.野山のやまにすみ、鋭するどいきばを持もつけもの。ブタの祖先そせんといわれるが、性質せいしつはあらく一直線いっちょくせんに走はしるのが速はやい。体からだは黒茶色くろちゃいろのあらい毛けにおおわれている。

[/ihc-hide-content]

 

Tags: học tiếng nhậtluyện nghe qua tin tứctiếng nhậttin tức tiếng nhật
Previous Post

赤ちゃんのゲノム編集 中国がやめるように言う

Next Post

Chữ 公 ( Công )

Related Posts

[ JPO Tin Tức ] 秋田市の老人ホームで32人がインフルエンザになる

Tháng Hai 18, 2019

お年寄りの家へ行くヘルパーの50%がハラスメントをされた

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

滋賀県甲賀市 市役所の職員が忍者の服を着て仕事をする

Tháng Sáu 9, 2023

[ JPO ニュース ] 福島県大熊町 町を守る「じじい部隊」の活動が終わる

Tháng Sáu 9, 2023

[ JPO ニュース ] 奈良県 歴史がある刑務所の建物がホテルになる

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO Tin Tức ] 日本のウイスキー 人気が高すぎて足りなくなる

Tháng Mười Hai 7, 2018
Next Post
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 公 ( Công )

BÀI VIẾT HẤP DẪN

[ 会話 ] Bài 4 : そちらは何時から何時までですか ?

4 năm ago
あいだ -1

とうとう

4 năm ago
あいだ-2

と ( Mẫu 2 )

4 năm ago
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 氏 ( Thị )

5 năm ago
[ Từ vựng N5 ] Bài 1

[ Từ vựng N5 ] Bài 4

6 năm ago
あいだ-2

ちなみに

4 năm ago

[ Từ Vựng ] Bài 44 : この 写真みたいに して ください。

4 năm ago

[ JPO Tin Tức ] 鳥取県 カニの味の汁が出る蛇口が空港にできる

5 năm ago

[ 練習 A ] Bài 25 : いろいろお世話になりました

4 năm ago
あいだ -1

にたいして

4 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 1 : ~ことにする~ ( Quyết định làm (không làm) gì đó . )

[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 115 : ~ぬく(~抜く) Tới cùng

6 năm ago
あいだ -1

いかに…か

5 năm ago

BÀI VIẾT ĐỌC NHIỀU

  • あいだ-2

    ことで

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Bài 34 : Cách chia tính từ TE

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • といけない

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 29 : 忘れものをしてしまったんです

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 6 : いっしょにいきませんか

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Osaka thuộc miền nào của Nhật Bản? Osaka có gì hấp dẫn

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 27 : 何でもつくれるんですね

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • のです

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
JPOONLINE

Vận hành bởi Jpoonline
85 Đường số 17, Bình Hưng, Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh
(+84) 898317446 Thứ 2 – Thứ 6 | 8:30 – 17:00
info@jpoonline.com

Follow us on social media:

Recent News

  • Cách kết hợp các trang phục đi biển dành cho nữ
  • Du học sinh du học Nhật xong có được định cư không và điều kiện định cư?
  • Tàu vị yểu là gì? Nó được tạo ra như thế nào?
No Result
View All Result
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày

©2015-2023 Jpoonline Cẩm nang du lịch l ẩm thực l đời sống.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In