Thứ Tư, Tháng Chín 27, 2023
  • About
  • Advertise
  • Careers
  • Contact
JPOONLINE
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày
  • Login
No Result
View All Result
JPOONLINE

[ JPO Tin Tức ] コンビニで店員の代わりに「から揚げ」を作る機械

Bài viết có liên quan

杉原千畝さんの息子とビザで助けられたユダヤ人たちが会う

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

30℃以上の暑さ 熱中症にならないように気をつけて

Tháng Bảy 6, 2023

コンビニで店員てんいんの代かわりに「から揚あげ」を作つくる機械きかい

*****

コンビニでは、働はたらく人ひとが足たりなくて困こまっています。ローソンは店員てんいんの代かわりに店みせの中なかで鶏肉とりにくのから揚あげを作つくる機械きかいを作つくりました。

この機械きかいは高たかさ150cmぐらいの箱はこの形かたちをしています。レジでお金かねを払はらった客きゃくが機械きかいに紙かみの入いれ物ものを入いれると、1分ぷんぐらいで、できたばかりのから揚あげが出でてきます。

ローソンは10日とおかから東京都とうきょうと品川区しながわくの店みせにこの機械きかいを置おいています。ローソンは日本にっぽんの全部ぜんぶの店みせで1年ねんに20億おく個このから揚あげを作つくっていて、これからほかの店みせにもこの機械きかいを置おきたいと考かんがえています。

Bảng Từ Vựng

[ihc-hide-content ihc_mb_type=”show” ihc_mb_who=”2,3″ ihc_mb_template=”1″ ]
Kanjihiragananghĩa
入れ物いれものkhay đựng
空揚げからあげChiên
コンビニcửa hàng tiện lợi
ローソンhoa sen
機械きかいmáy móc
鶏肉とりにくthịt gà
全部ぜんぶtoàn phần
店員てんいんnhân viên bán hàng

Nội Dung Tiếng Việt

Máy làm món gà chiên Karaage thay cho nhân viên bán hàng tại cửa hàng tiện lợi


Một số cửa hàng tiện lợi đang gặp khó khan vì không đủ người làm việc. Lawson đã chế tạo ra một chiếc máy làm gà chiên Karaage trong cửa hang để thay cho nhân viên bán hàng.

Chiếc máy này có hình dạng cái hộp cao khoảng 150 cm. Khi mà khách hàng trả tiền tại quầy thu ngân xong và đặt hộp đựng bằng giấy vào máy, sẽ mất khoảng một phút, bạn sẽ có món gà chiên vừa được làm xong.

Lawson đã đặt chiếc máy này trong cửa hàng ở Shinagawa thủ đô Tokyo từ ngày 10. Lawson sẽ làm khoảng 2 tỷ cái máy Karaage trong 1 năm cho tất cả các cửa hàng ở Nhật Bản và họ nghĩ là muốn đặt những chiếc máy này ở các cửa hàng khác kể từ bây giờ.

Chú Thích


コンビニ

    1.食料品しょくりょうひんや日用品にちようひんが、手軽てがるにいつでも買かえるように開ひらいている、小型こがたのスーパー。

空揚げ

    1.衣ころもをつけずに、または小麦粉こむぎこやかたくり粉こを軽かるくまぶして、油あぶらで揚あげること。また、その料理りょうり。

入れ物

    1.物ものを入いれる器うつわ。

 

東京都品川区 ( Shinagawa, Tokyo )

Shinagawa là một trong 23 khu đặc biệt của Tokyo. Khu này có 9 trụ sở đại sứ quán nước ngoài. Tính đến năm 2010, khu này có dân số 362.535 và mật độ 15.960 người/km². Tổng diện tích 22.72 km².
[/ihc-hide-content]
Tags: học tiếng nhậttiếng nhậttin tức tiếng nhật日本ニュース
Previous Post

[ JPO Tin Tức ] 三重県の「かき」を生きたままシンガポールに輸出する

Next Post

Chữ 活 ( Hoạt )

Related Posts

日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] インドネシア 初めての地下鉄の運転が始まる

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO ニュース ] 273人が亡くなった地震から3年 熊本県の県庁で祈る式

Tháng Sáu 9, 2023

[ JPO Tin Tức ] 「エスカレーターでは歩かないでください」

Tháng Một 25, 2019

[ JPO Tin Tức ] 2016年に「がん」が見つかった人は100万人

Tháng Một 21, 2019
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

「テロから守る施設ができない場合は原発を止める」

Tháng Sáu 9, 2023
日産自動車のゴーン会長が逮捕される

[ JPO Tin Tức ] 目が斜視になる子どもが多い スマホと関係があるか調べる

Tháng Một 7, 2019
Next Post
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 活 ( Hoạt )

BÀI VIẾT HẤP DẪN

あいだ-2

をかわきりにして

4 năm ago

[ 練習 B ] Bài 39 : 遅れてすみません

4 năm ago
あいだ -1

いっこうに

4 năm ago
あいだ -1

まもなく

4 năm ago
Chữ 一 ( Nhất )

Chữ 賀 ( Hạ )

4 năm ago
あいだ -1

とは

4 năm ago

[ JPO ニュース ] 日本で働く外国人の生活のためのサービスが増えている

5 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 1 : ~ことにする~ ( Quyết định làm (không làm) gì đó . )

[ Mẫu câu ngữ pháp N2 ] Câu 17 : ~にこしたことはない ~ に越したことはない ( Nên phải, tốt hơn )

6 năm ago
[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 2 : ~かたわら~ ( Mặt khác, ngoài ra còn, đồng thời còn, bên cạnh )

[ Mẫu câu ngữ pháp N1 ] Câu 56 : ~ながらも ( Mặc dù, tuy nhiên )

6 năm ago
あいだ-2

ちゅう

4 năm ago
あいだ -1

のきわみ

4 năm ago
Chữ 千 ( Thiên )

Chữ 業 ( Nghiệp )

5 năm ago

BÀI VIẾT ĐỌC NHIỀU

  • あいだ-2

    ことで

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Bài 34 : Cách chia tính từ TE

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • といけない

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 6 : いっしょにいきませんか

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 29 : 忘れものをしてしまったんです

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Osaka thuộc miền nào của Nhật Bản? Osaka có gì hấp dẫn

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • [ 練習 B ] Bài 13 : 別々にお願いします

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ていただく

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
JPOONLINE

Vận hành bởi Jpoonline
85 Đường số 17, Bình Hưng, Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh
(+84) 898317446 Thứ 2 – Thứ 6 | 8:30 – 17:00
info@jpoonline.com

Follow us on social media:

Recent News

  • Cách kết hợp các trang phục đi biển dành cho nữ
  • Du học sinh du học Nhật xong có được định cư không và điều kiện định cư?
  • Tàu vị yểu là gì? Nó được tạo ra như thế nào?
No Result
View All Result
  • Home
  • Từ Điển Mẫu Câu Tiếng Nhật
  • JPO Tin Tức
  • Có gì mới
  • Học Tiếng Nhật Online
    • Giáo trình Minna no Nihongo
      • Từ Vựng
      • Ngữ Pháp
      • 会話
      • 文型-例文
      • 練習 A
      • 練習 B
      • 練習 C
      • Kanji giáo trình Minna no nihongo
      • Bài Tập
    • Giáo Trình Shadowing
    • Giáo trình Yasashii Nihongo
    • Học tiếng nhật cơ bản III
      • Nhập môn Tiếng Nhật
      • NHK ver 01
      • NHK ver 02
  • KANJI
    • 1000 Chữ hán thông dụng
    • Giáo trình Kanji Look and Learn
    • Hán tự và từ ghép
    • Học Kanji mỗi ngày

©2015-2023 Jpoonline Cẩm nang du lịch l ẩm thực l đời sống.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In