[ JPO Tin Tức ] イギリス　アルコールが出たパイロット「刑務所に１０か月」

イギリス　アルコールが出でたパイロット「刑務所けいむしょに１０か月げつ」

イギリスの空港くうこうで１０月がつ、日本航空にほんこうくうのパイロットの体からだから基準きじゅんの１０倍ばいぐらいのアルコールが出でました。このパイロットは副操縦士ふくそうじゅうしで、ロンドンから羽田空港はねだくうこうに向むかう飛行機ひこうきに乗のる予定よていでした。副操縦士ふくそうじゅうしは、機長きちょうを助たすける仕事しごとをします。

ロンドンで２９日にち、このパイロットの裁判さいばんがありました。裁判所さいばんしょは「このパイロットが飛行機ひこうきに乗のるすぐ前まえまで、酒さけを飲のみ続つづけていたのは間違まちがいありません。日本にっぽんに着つくまでの１２時間じかんに、大おおきな事故じこが起おこったかもしれません」と言いいました。そして、このパイロットを刑務所けいむしょに１０か月げつ入いれると言いいました。

日本航空にほんこうくうは「同おなじようなことが起おこらないようにします」と言いって、このパイロットをやめさせることにしました。

Nội Dung Tiếng Việt

Bảng Từ Vựng

Chú thích

パイロット

1.飛行機ひこうきを操縦そうじゅうする人ひと。 2.大おおきな船ふねが港みなとに入はいるとき、誘導ゆうどうする人ひと。水先案内みずさきあんない。

刑務所

1.罪つみをおかして、刑けいの決きまった人ひとを入いれておく所ところ。

基準

1.ものごとを比くらべるとき、そのもととなるよりどころ。標準ひょうじゅん。

機長

1.飛行機ひこうきの乗務員じょうむいんの中なかで、いちばん上うえの役やくの人ひと。

助ける

1.危あぶないことや、苦くるしいことから、救すくう。

2.力ちからを貸かす。手伝てつだう。

裁判

1.裁判所さいばんしょが、法律ほうりつにもとづいて、それがよいか悪わるいかを決きめること。

間違い

まちがえてしまうこと。あやまり。

よくないできごと。事故じこ。

起こる

1.始はじまる。

2.生しょうじる。起おきる。

起こる

1.始はじまる。

2.生しょうじる。起おきる。