それなら

Cấu trúc

それなら ( Nếu thế thì )

Ví dụ

①　 A：どこか山登やまのぼりに行いこうと思おもうんだけど。

　　A: Tôi đang định đi đâu đó để leo núi đây.

　　B：それなら、日本にほんアルプスがいいよ。

　　B: Nếu thế thì anh nên đến dãy núi Alps của Nhật Bản mà leo.

②　 A：パーティーにはリーさんの奥おくさんも来くるそうだ。

　　A: Nghe nói vợ anh Lí cũng sẽ đến dự bữa tiệc ấy.

　　B：それなら私わたしも行いきたいわ。

　　B: Nếu thế thì tôi cũng muốn đến dự.

③ 　これ以上いじょうの援助えんじょはできないといっているが、それならこちらにも考かんがえがある。
　　Họ nói là không thể tiếp tục viện trợ được nữa. Nếu thế thì chúng ta cũng có đối sách.

Ghi chú ：

Biểu thị ý nghĩa “nếu thế, trong trường hợp ấy thì…”, sau khi nghe những điều đối phương nói. →tham khảo 【なら1】

JPOONLINE

Có thể bạn quan tâm

1. のではなかったか

2. のではないだろうか 

3. のではないか

4. のではあるまいか